{"id":633,"date":"2021-08-24T00:43:42","date_gmt":"2021-08-23T22:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/?page_id=633"},"modified":"2026-04-23T05:22:44","modified_gmt":"2026-04-23T03:22:44","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/?page_id=633","title":{"rendered":"News"},"content":{"rendered":"\n

News rund um den Biebricher Fu\u00dfballverein 1902<\/strong><\/p>\n\n\n\n

WK, 23. 04. 2026<\/p>\n\n\n\n

David Schug und die 02-Zukunft<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Sportliche Leiter will dazu beitragen, Verbandsligist Biebrich 02 f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre breiter, j\u00fcnger und effizienter aufzustellen \u2013 Verein mit Hessenliga-Perspektive<\/strong><\/p>\n\n\n\n

WIESBADEN. In Biebrich sieht es rund um die nach dem Biebricher Weltmeister J\u00fcrgen Grabowski benannte Sportanlage teilweise aus, als w\u00e4re mit der Abrissbirne gearbeitet worden. Die Trib\u00fcne des Hauptfeldes, die in fr\u00fcheren 02-Glanzzeiten regelm\u00e4\u00dfig voll besetzt war, ist quasi Geschichte. Die einhergehende Sanierung der direkt angrenzenden Halle, die nun nochmals mehr Zeit in Anspruch nehmen wird als geplant, verst\u00e4rkt in Verbindung mit den Container-Provisorien zum Umziehen den Eindruck einer Gro\u00dfbaustelle. Sportanlage und Halle sind ein Sanierungsfall, die 02er, die seit langen Jahrzehnten auch f\u00fcr ausgepr\u00e4gte Jugendarbeit stehen, sind es aber mitnichten. Aber sie sind ein Verein, der sich in vielerlei Hinsicht im Umbruch befindet und quasi seine eigenen Baustellen zu bew\u00e4ltigen hat.<\/p>\n\n\n\n

In letzten Monaten \u00fcber 20 neue Partner gewonnen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dazu braucht es Mitstreiter mit Idealismus und Tatendrang. David Schug, verletzungsbedingt seit Monaten als Spieler der Verbandsliga-M\u00e4nner au\u00dfen vor, bringt sich in seiner Rolle als Sportlicher Leiter seit geraumer Zeit mit hohem zeitlichen Aufwand ein. In enger Abstimmung mit Chefcoach Nazir Saridogan treibt er die Kaderplanung der 02-Ersten voran \u2013 und entwickelt dar\u00fcber hinaus nicht nur Ideen, sondern liefert auch konkrete Ergebnisse. Etwa bei der Akquise von neuen Partnern des Vereins. In den vergangenen Monaten seien \u00fcber 20 in puncto Sponsoring dazugekommen, berichtet David Schug: \u201eIch bin jetzt seit drei Jahren im Vorstand dabei. Die gewachsenen Strukturen im Verein geben Stabilit\u00e4t. Klar ist aber auch, dass wir uns f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre anders aufstellen m\u00fcssen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Vom Ehrenvorsitzenden Horst Klee, der \u00fcber Dekaden hinweg als Vorsitzender seine Dr\u00e4hte zum Wohl der 02er hat gl\u00fchen lassen, \u00fcber dessen Nachfolger Heinz-J\u00fcrgen Hauzel, Thomas Utikal, Dieter Zorn, Ali G\u00fcr, Klaus Tobies sowie in der Nachwuchsschmiede mit Hartmut Steindorf und J\u00fcrgen Dindorf ballt sich an den Schaltstellen Kompetenz und Erfahrung. Doch die Verj\u00fcngung auf den Schl\u00fcsselpositionen vor dem 125-J\u00e4hrigen 2027 naht heran, verbunden mit der sicher schwierigen Suche nach Nachfolgern, die \u00e4hnlich viel Herzblut einbringen.<\/p>\n\n\n\n

Ex 05- und OFC-Spieler Lars Meyer steigt ein<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lars Meyer (51), fr\u00fcher f\u00fcr Mainz 05 und Kickers Offenbach am Ball, dessen zwei S\u00f6hne bei den 02ern spielen, wird sich bei der Mitgliederversammlung an diesem Freitag als Beisitzer zur Wahl stellen. Der in der Immobilienbranche t\u00e4tige fr\u00fchere Regionalliga-Spieler k\u00f6nnte ein Impulsgeber werden. Und wenn es darum gehe, in der Jugendleitung Nachfolger f\u00fcr die Institutionen Steindorf und Dindorf zu finden, sieht David Schug nur M\u00f6glichkeiten, wenn zuk\u00fcnftige Verantwortliche der Nachwuchsschmiede auch mit einem Sal\u00e4r bedacht werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Mitgliederverwaltung und die Neuanmeldungen seien in Zukunft nur noch digital zu bewerkstelligen, sieht der Sportliche Leiter Bedarf f\u00fcr zeitgem\u00e4\u00dfes Vereinsmanagement. Und nat\u00fcrlich f\u00fcr finanziellen Background, f\u00fcr den Horst Klee so lange gesorgt hatte. Lotto Hessen breche 2027 als F\u00f6rderer weg, im Sponsoring gelte es, sich breit und damit zukunftssicher aufzustellen. David Schug ist zuversichtlich, dass der k\u00fcnftig fehlende Betrag von Lotto Hessen aufgefangen wird. Es gebe hoffnungsvolle Kontakte in puncto Sponsoren-Engagements, die \u201eden schlafenden Riesen Biebrich 02 auf das n\u00e4chste Level heben k\u00f6nnten\u201c. Als Hauptsponsor spielt das Logistikunternehmen CHI mit Stefan Bazant eine tragende Rolle.<\/p>\n\n\n\n

Was einhergeht mit der Vision, die erste Mannschaft nach ewigen Jahrzehnten zur\u00fcck in die Hessenliga zu hieven. Die vorhandenen Kunstrasenpl\u00e4tze, die Erneuerung des Naturrasens auf dem Hauptfeld, das auch mit neuen Laufbahnen umrahmt wird, sieht er in Verbindung mit der modernisierten Halle als Infrastruktur-Plus. Wenn dann alles fertiggestellt ist, wobei Schug die aus seiner Sicht hervorragende Kommunikation mit dem Sportamt hervorhebt. Der Verein ist durch den steten Zustrom von A-Jugendlichen aus den eigenen Reihen zu den Aktiven blendend aufgestellt. Und mit einer U23 ausgestattet, die noch auf den Gruppenliga-Verbleib hofft \u2013 oder schnell in diese Klasse zur\u00fcckkehren soll.<\/p>\n\n\n\n

\u201eIch wei\u00df keinen Verein in Wiesbaden, der bessere Gegebenheiten hat\u201c, sieht David Schug Ressourcen und Perspektiven. Ein Hessenliga-Aufstieg ist nicht planbar, aber bei den 02ern hat Trainer Nazir Saridogan bereits vor geraumer Zeit davon gesprochen, dass man 2026\/27 einen neuen Anlauf nehmen werde, falls es in dieser Saison nicht klappt. Was nach der Vizemeisterschaft 2025 und dem knappen Scheitern in den Aufstiegsspielen nun f\u00fcr die laufende Saison feststeht. Die Torh\u00fcter Mika Neumann, Fabian Vollmer und Ahmad Basharyar sowie die Feldspieler Niclas Siefert, Marco Waldraff, Philipp Offermann, Niko Puchalla, Marcel Sadat und Oskar Lenk sind f\u00fcr die 02-Erste mit Blick auf 26\/27 bislang fix. Weitere Zusagen von Spielern des aktuellen Verbandsliga-Teams, das am Sonntag (15 Uhr) auf Spitzenreiter Hadamar trifft, d\u00fcrften demn\u00e4chst folgen. David Schug arbeitet derweil an Partnerschaften mit namhaften Vereinen. Auch das ist ein Ansatz, um die 02er auf allen Ebenen fit f\u00fcr die Zukunft zu machen: \u201eEs geht nur mit Synergien\u201c, sieht er einen Prozess, der nur Schritt f\u00fcr Schritt zu meistern ist. Aber jetzt aktiv angegangen wird.<\/p>\n\n\n\n

19. 08. 2025<\/p>\n\n\n\n

J\u00fcrgen Dindorf: Biebricher Bub und stiller Schaffer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

70-J\u00e4hriger ist in vielen Funktionen bei den 02ern eingebunden und nun geehrt worden<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Am Rande der Kreispokalauslosung im Wiesbadener Rathaus wurden auch einige Vereinsvertreter f\u00fcr ihr Engagement im Jugendbereich geehrt. Sie stehen beispielhaft f\u00fcr die vielen Ehrenamtlichen, ohne die Jugendfu\u00dfball in Wiesbaden nicht m\u00f6glich w\u00e4re. Einer von ihnen ist J\u00fcrgen Dindorf. Die Laudatio zu J\u00fcrgen Dindorf hat uns der Kreisfu\u00dfballausschuss zukommen lassen, ihr k\u00f6nnt sie hier nachlesen:<\/p>\n\n\n\n

„Bereits die in der \u00dcberschrift genannten Attribute umschreiben ein wenig den Menschen und Ehrenamtler J\u00fcrgen Dindorf. Vor 70 Jahren in Biebrich auf die Welt gekommen und seit jeher dort tief verwurzelt kann er sich mit Fug und Recht als \u201eechten Biebricher Bub\u201c bezeichnen.<\/p>\n\n\n\n

Noch zu J\u00fcrgen Grabowskis Biebricher Zeiten war J\u00fcrgen Dindorf regelm\u00e4ssiger Zaungast am traditionsreichen Dyckerhoff-Sportfeld. Unter anderem das pers\u00f6nliche Gespr\u00e4ch mit dem damaligen wie heutigen (und das ununterbrochen!) Jugendleiter Hartmut Steindorf sorgte Anfang der 1980er-Jahre daf\u00fcr, das J\u00fcrgen Dindorf beim Biebricher FV Anker warf und blieb.<\/p>\n\n\n\n

Ein Gl\u00fccksfall f\u00fcr den Verein<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dies sollte sich als Gl\u00fccksfall f\u00fcr den Verein herausstellen. Circa zehn Jahre lang war er Trainer und Betreuer der verschiedensten Jugendmannschaften. Selbstredend ging diese T\u00e4tigkeit deutlich \u00fcber den eigentlichen Rahmen hinaus, ist sich der Biebricher FV doch seit jeher auch seiner sozialen Verantwortung f\u00fcr den vielf\u00e4ltigen Wiesbadener Stadtteil bewusst.<\/p>\n\n\n\n

Auch die mit Hartmut Steindorf gemeinsam organisierten, unz\u00e4hligen internationalen Jugendturniere geh\u00f6rten zu J\u00fcrgen Dindorfs Aufgaben.<\/p>\n\n\n\n

Dass ihm seit Ende der 1980er Jahre die stellvertretende Jugendleitung obliegt, ist ein weiterer deutlicher Beleg f\u00fcr Kontinuit\u00e4t und Heimatgef\u00fchl. Ab 1994 kam auch noch die Schriftf\u00fchrert\u00e4tigkeit und Mitgliedschaft im Gesamtvorstand des Biebricher FV 1902 hinzu.<\/p>\n\n\n\n

Es sagt viel \u00fcber den Menschen J\u00fcrgen Dindorf aus, das er bei all diese T\u00e4tigkeiten nicht nach Applaus oder \u00d6ffentlichkeit sucht, sondern Verantwortung \u00fcbernimmt ohne Aufhebens darum zu machen.<\/p>\n\n\n\n

Ehrenamtler aus \u00dcberzeugung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Warum aber macht man nun das Ganze eigentlich? \u201eTeil einer Gemeinschaft zu sein, die Herausforderungen der verschiedenartigen Aufgaben, der Reiz st\u00e4ndig neuer Bekanntschaften\u201c ist nach wie vor der Antrieb f\u00fcr den Ehrenamtler aus \u00dcberzeugung.<\/p>\n\n\n\n

So ist es auch kein Zufall, das J\u00fcrgen Dindorf Erfolge nicht in Punkten und Toren misst, sondern in der Best\u00e4ndigkeit des Vorstandes und der Jugendabteilung.<\/p>\n\n\n\n

Mehr als zu g\u00f6nnen ist ihm daher, das der ledige Ur-Biebricher neben dem Fu\u00dfball noch Zeit f\u00fcr seine Hobbys Urlaub und \u201egutes Essen\u201c findet.<\/p>\n\n\n\n

Dem Kreisfu\u00dfballausschuss Wiesbaden sind die Verdienste J\u00fcrgen Dindorfs um den Wiesbadener Jugendfu\u00dfball mehr als bewusst und spricht ihm mit der Verleihung der DFB-Uhr f\u00fcr besonderes ehrenamtliches Engagement Dank und Anerkennung aus.<\/p>\n\n\n\n

Nicht unerw\u00e4hnt bleiben soll auch der explizite Dank des Kreisjugendausschusses Wiesbaden, ist doch J\u00fcrgen Dindorf dort als verl\u00e4sslicher Ansprechpartner \u00e4u\u00dferst gesch\u00e4tzt.<\/p>\n\n\n\n

Michael Kreppel\/KFA Wiesbaden<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

17. 08. 2025<\/p>\n\n\n\n

Wille versetzt Berge: 02-U19 schl\u00e4gt KSC im DFB Pokal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biebrich nach Verl\u00e4ngerung in 2. DFB Pokalrunde +++ Khayyers Kabinenansprache r\u00fcttelt SVWW wach<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden\/Bad Godesberg. Die unglaubliche Pokal-Reise der U19 des FV Biebrich 02 geht weiter. 3:1 (0:1, 1:1) hie\u00df es nach Verl\u00e4ngerung zum Start des DFB-Pokals gegen die A-Junioren des Karlsruher SC. Jetzt lockt in Runde zwei ein attraktiver Gegner, sprich ein gro\u00dfer Vereinsname aus dem Profibereich. Dank klarer Steigerung nach der Pause kam die U19 des SV Wehen Wiesbaden in der Partie beim Bonner SC, die in Bad Godesberg stattfand, letztlich souver\u00e4n weiter, gewann mit 5:1 (0:1).<\/p>\n\n\n\n

\u201eDas war wieder ein Spiel auf Augenh\u00f6he. Wir haben fu\u00dfballerisch mitgehalten, aber vor allem haben wir Spieler mit gro\u00dfem Charakter\u201c, versp\u00fcrte 02-Coach Salih Dik-Fesci genau dieselbe Willensst\u00e4rke wie zuvor bei den Erfolgen auf Hessenebene gegen Darmstadt 98 und beim Endspielsieg \u00fcber Eintracht Frankfurt \u2013 obwohl sich die Besetzung ge\u00e4ndert hat. Der Mix zwischen couragierten Offensivaktionen und stabiler Defensive war ein weiterer Erfolgsgarant. Auch der R\u00fcckstand dr\u00fcckte nicht aufs Gem\u00fct.<\/p>\n\n\n\n

Oskar Lenk sorgte gleich nach der Pause f\u00fcr das 1:1. In der Verl\u00e4ngerung schlug er nochmals zu (93.), ehe Abdulah Kamberovic auf 3:1 stellte (118.). Ab der 75. Minute spielte Karlsruhe nach Gelb-Roter Karte (mutma\u00dflich wegen Meckerns) in Unterzahl. Gelb-Rot gegen den starken 02-Verteidiger Devran Urun (97.) sorgte f\u00fcr zahlenm\u00e4\u00dfigen Ausgleich \u2013 am Ende erkannten aber auch die Badener den Erfolg des Biebricher Kollektivs an. Bei 170 zahlenden Besuchern unter den 350 Zuschauern blieb am Ende ein Wermutstropfen f\u00fcr Jugendleiter Hartmut Steindorf, der \u00fcber die 700 Euro f\u00fcr das Schiedsrichtergespann aus Kaiserslautern im Rahmen der DFB-Tarife nur noch staunen konnte.<\/a><\/p>\n\n\n\n

SVWW wacht nach der Pause auf: <\/em>Auf dem nicht gew\u00e4sserten, stumpfen Rasen hatte die U19 des SV Wehen Wiesbaden bis zur Halbzeit gegen die zweikampfstarke Bonner Formation gro\u00dfe Probleme. Um nach der Pausenansprache des zu den A-Junioren aufger\u00fcckten Trainers Chris Khayyer mit drei Toren binnen zehn Minuten wie entfesselt aufzutrumpfen. Tim Neubert hinten und vorne Jan Becker \u2013 die beiden Youngster aus dem Profikader waren am spielfreien Drittliga-Wochenende dabei \u2013 verliehen Halt. Becker kr\u00f6nte seine Gala mit vier Toren. Daneben traf Elias Heidebrecht. Mit Blick auf die zweite H\u00e4lfte attestierte Armin Alexander, Sportlicher Leiter im NLZ des SVWW, nach dem 5:1 eine \u201egute Mannschaftsleistung\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

13. 08. 2025<\/p>\n\n\n\n

Biebrich 02 erstmals im U19-DFB-Pkal – der KSC Kommt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Denkw\u00fcrdiger Tag f\u00fcr den Fu\u00dfball-Verein Biebrich 02, dessen U19 im DFB-Pokal auf den Karlsruher SC trifft. Am gleichen Tag spielen die erfolgreichen Biebricher M\u00e4nner-Teams.<\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Einmalige Konstellation beim Fu\u00dfball-Verein Biebrich 02: Am Sonntag spielen hintereinander drei erfolgreiche Teams der 02er \u2013 am \u201eTag der Blauen\u201c kostet das Tagesticket 12 Euro. Klar, dass f\u00fcr jede Partie auch einzeln bezahlt werden kann. F\u00fcr 5 Euro sind Erwachsene (Jugendliche bis 18 Jahre sind frei) beim Highlight des Tages auf dem Rasen des J\u00fcrgen-Grabowski-Sportfelds dabei: Um 14.30 Uhr treffen die Biebricher A-Junioren als Hessenpokal-Champion in der 1. DFB-Pokalrunde auf den hoch eingesch\u00e4tzten Nachwuchs aus der Schmiede des Zweitligisten Karlsruher SC.<\/p>\n\n\n\n

Biebrich U23 um 11 Uhr, erste Mannschaft um 17 Uhr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Den Start des langen Biebricher Fu\u00dfballtags, der den Verantwortlichen und dem Helferteam einiges abverlangen wird, macht das Gruppenliga-Heimspiel der in diesem Jahr aufgestiegenen U23 gegen Alemannia Nied um 11 Uhr. Die Partie ist auf dem gro\u00dfen, am Vereinsheim gelegenen Kunstrasen geplant, dessen Decke danach zu Wochenbeginn entfernt wird, um die Installation eines neuen Kunstgr\u00fcn-Teppichs vorzubereiten.<\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n

Zum Abschluss ist die Partie der Verbandsliga-M\u00e4nner, 2024\/25 stolzer Vizemeister und im Aufstiegsr\u00fcckspiel nur knapp am SC Dortelweil gescheitert, gegen SF\/BG Marburg vorgesehen. Spielbeginn 17 Uhr auf dem Rasenfeld, sofern das A-Jugend-Pokalmatch nicht in die Verl\u00e4ngerung oder gar ins Elfmeterschie\u00dfen gehen sollte. Alternativ m\u00fcsste das Verbandsliga-Spiel auf Kunstrasen stattfinden.<\/p>\n\n\n\n

02-M\u00e4nner hatten ein Mal den DFB-Pokal vor Augen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zuvor sind alle Augen auf das Pokalspiel gerichtet. Biebrich 02 im DFB-Pokal, das gab es schlie\u00dflich noch nie. Clubchef Heinz-J\u00fcrgen Hauzel erinnert sich an eine denkbar knapp verpasste Chance der M\u00e4nner in den 1990ern, als es gegen Eintracht Haiger um den Einzug in die 1. DFB-Pokalrunde ging. Seinerzeit lie\u00dfen die 02er einiges an Chancen liegen, verloren schlie\u00dflich denkbar ungl\u00fccklich nach Elfmeterschie\u00dfen. Und \u00e4rgerten sich umso mehr, als anschlie\u00dfend Haiger den 1. FC Kaiserslautern zugelost bekam.<\/p>\n\n\n\n

Hessenpokal-Helden des Jahrgangs 2006 nicht mehr dabei<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jetzt holen es die Youngster des aktuellen A-Jugendjahrgangs nach, nachdem der Vorg\u00e4nger-Jahrgang vergangene Runde nicht nur einen tollen dritten Rang in der Hessenliga belegt, sondern nach denkw\u00fcrdigen Spielen mit Siegen \u00fcber Darmstadt 98 (2:1) und im Endspiel gegen die Frankfurter Eintracht (4:2) den Hessenpokal nach Biebrich geholt hatte. \u201eEs ist nat\u00fcrlich bedauerlich, dass der starke 2006er Jahrgang in dieser Runde nicht mehr mitspielen kann. Die Jungs haben den Erfolg erst m\u00f6glich gemacht und h\u00e4tten sich das Spiel verdient gehabt\u201c, ist Trainer Salih Dik Fesci bei aller Vorfreude auf das Spiel auch etwas geknickt.<\/p>\n\n\n\n

Alle 18 Spieler des Endspiel-Kaders sind geblieben<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Immerhin waren gegen die Eintracht schon neun Spieler auf dem Spielberichtsbogen, die als jetzt \u00e4lterer Jahrgang weiter zum Team geh\u00f6ren. Eine einmalige Situation \u00fcbrigens, dass alle 18 Spieler, die im Endspiel auf dem Bogen standen, auch weiterhin im Verein aktiv sind. Ein Beleg f\u00fcr das herausragende Standing der oberen Jugendmannschaften und der beiden Biebricher Seniorenteams. Saefudin Oukouiss, Niko Puchalla und Niclas Siefert sind in der Ersten gesetzt, auch Gero Herranz, Elia Mottura und Jonas N\u00fcrnberg kamen dort in den ersten beiden Begegnungen schon zum Einsatz.<\/p>\n\n\n\n

Salih Dik Fesci und Tolga Sahin m\u00fcssen Umbruch stemmen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach dem Umbruch im Kader der U19 kommt das Spiel gegen Karlsruhe f\u00fcr Salih Dik Fesci zwei Monate zu fr\u00fch: \u201eWir haben viele Talente im Team, die sich aber als Mannschaft auf diesem hohen Niveau erst finden m\u00fcssen. Die Partie ist ein Bonus-Spiel, in der Hessenliga wollen wir wieder um Rang drei mitspielen und im Hessenpokal auch ein paar Runden \u00fcberstehen.\u201c Unter den 25 Spielern im Kader tummeln sich auch acht Neue, die Dik Fesci auf Sicht mit Stammplatzchancen sieht: Hakim Usman, Othman Essahli (beide von Rot-Wei\u00df Frankfurt), David Bobrowski (FC Freudenberg), Michel Ingrand (SV Wehen Wiesbaden), Abdulah Kamberovic (SV Gonsenheim), Elias Wagner (VfB Unterliederbach) sowie Ilian Benchallal und Mustafa Kirazli (beide vom TSV Schott Mainz) sind die Zug\u00e4nge. Co-Trainer Tolga Sahin will das Spiel nicht im Vorhinein abschreiben: \u201eWir nehmen die Au\u00dfenseiterrolle an und werden alles geben, um den gro\u00dfen Favoriten zu \u00e4rgern. Wenn alles passt und wir einen grandiosen Tag erwischen, k\u00f6nnen wir vielleicht das Unm\u00f6gliche m\u00f6glich machen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Hoffnung auf gr\u00f6\u00dfere Kulisse zum Pokal-Hit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die 02er hoffen nat\u00fcrlich gerade zum DFB-Pokalspiel auf eine gr\u00f6\u00dfere Kulisse,, \u00fcben sich aber im Vorfeld in Zur\u00fcckhaltung: \u201eAuch wenn der KSC im Vorjahr das DFB-Pokalendspiel erst in der Verl\u00e4ngerung gegen Werder Bremen verlor und traditionell eine \u00fcberragende Jugendarbeit leistet, w\u00e4re ein starker Erstligist nat\u00fcrlich eine andere Hausnummer\u201c, w\u00e4re 02-Jugendleiter Hartmut Steindorf mit 200 zahlenden Zuschauern zufrieden. Am \u201eTag der Blauen\u201c wird ein gr\u00f6\u00dferes Helferteam im Einsatz sein. Eine Kuchentheke wird von den Eltern der A1-Spieler best\u00fcckt, Parkpl\u00e4tze f\u00fcr die Kleinbusse der Gegner und des DFB-Fernsehens m\u00fcssen gesichert werden, eine intensive Betreuung des Schiedsrichterteams soll sichergestellt sein. Eine Herkulesaufgabe w\u00e4hrend der noch laufenden Sanierung der angrenzenden Halle, wodurch sich alle Teams in Containern umziehen m\u00fcssen. \u201eWenn der Kunstrasen saniert und die Halle fertig ist, haben wir daf\u00fcr lange Ruhe\u201c, sagt der Sportliche Leiter David Schug.<\/p>\n\n\n\n

Hartmut Steindorf und Stephan Neumann<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 13. 08. 2025<\/p>\n\n\n\n

12. 08. 2025<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Einer, der es wirklich verdient hat: J\u00fcrgen Dindorf<\/strong>, seit Jahrzehnten im Jugendausschuss und im Vorstand des Biebricher Fu\u00dfballvereins 02 engagiert, erhielt neben der Urkunde wenige Tage nach seinem 70. Geburtstag quasi als nachtr\u00e4gliches Geschenk auch die DFB-Uhr. Die Blauen gratulieren J\u00fcrgen, auf den Oberb\u00fcrgermeister Gert-Uwe Mende die Laudatio hielt, und danken f\u00fcr sein unverzichtbares Mitwirken.<\/p>\n\n\n\n

20. 06. 2025<\/p>\n\n\n\n

U19 besiegt Eintracht Frankfurt im Hessenpokalfinale sensationell mit 4:2 \/ Trainer und Spieler nach dem Sieg fassungslo<\/strong>s<\/p>\n\n\n\n

Die U19 von Biebrich 02 feiert den Hessenpokalsieg.<\/p>\n\n\n\n

Von Lauris Ommert<\/p>\n\n\n\n

KELKHEIM. Die A-Junioren des FV Biebrich 02 sind Hessenpokalsieger. Nach 90 Minuten purem Kampf setzte sich der absolute Underdog mit 4:2 gegen die U19 von Eintracht Frankfurt durch, durfte am Ende den Wanderpokal verdient in die H\u00f6he strecken. \u201eGeiles Team\u201c, strahlte Biebrichs Niclas Siefert, der per Traumtor zum 4:2 (78.) die Entscheidung erzielte. Denn die 02er boten den Jung-Adlern auf der Sportanlage der TuS Hornau \u00fcber die gesamte Distanz Paroli in dem packenden VRM-Livespiel.. \u201eWir sind alle begeistert von dem, was wir da auf dem Platz gesehen haben\u201c, war Salih Dik-Fesci, 02-Coach, nach Abpfiff mehr als stolz auf seine Mannschaft<\/p>\n\n\n\n

Denn seine Mannschaft war von Beginn an pr\u00e4sent. Das 1:0 durch Niko Puchalla (30.), nachdem Saefudin Oukouiss nach Willensleistung quergelegt hatte, war nur ein Beleg daf\u00fcr. Die Eintracht war dennoch auch im Spiel, lie\u00df einige beste Gelegenheiten zuvor aus. Beim Ausgleich nur sechs Minuten sp\u00e4ter durch Tamiou Kpebane (36.) war aber auch Ahmad Basharyar im Biebricher Kasten chancenlos. Das w\u00e4re Louis Held auf der anderen Seite auch gewesen, h\u00e4tte Puchalla den Ball kurz vor der Pause besser getroffen und seine Mitspieler erneut zum Jubeln geschickt (45.+1).
<\/p>\n\n\n\n

Nach der Pause waren es jedoch die favorisierten Frankfurter, die im Viertelfinale um die Deutsche Meisterschaft im Elfmeterschie\u00dfen an Werder Bremen gescheitert waren, die besser in die Partie kamen. Folglich verdient der F\u00fchrungstreffer durch Keziah Oteng-Mensah (54.), der zuvor schon zwei dicke Gelegenheiten ungenutzt gelassen hatte.<\/p>\n\n\n\n

Traumtorsch\u00fctze Niclas Siefert lobt das gesamteTeam<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Knackpunkt dann der \u00fcberraschende Ausgleich\u2013 Jonas N\u00fcrnberg (60.) verwandelte sicher, nachdem Niclas Siefert im Laufduell gegen Johannis Voett nur noch per Foul gestoppt werden konnte. Dessen Einsatz stand zudem noch auf der Kippe \u2013 im Nachhinein umso wichtiger, dass der torgef\u00e4hrliche Au\u00dfenverteidiger rechtzeitig fit wurde. \u201eWir waren der Underdog, haben aber bewiesen, eine geile Saison gespielt zu haben. Am Ende haben wir uns belohnt.\u201c Sein Traumtor nach starkem Seitenwechsel von Oskar Lenk wollte er dabei gar nicht \u00fcberbewerten. \u201eAm Ende geht es nicht um mein Tor, wir haben im Team super gespielt. Jetzt werden wir feiern \u2013 aber nicht zu viel.\u201c Zuvor hatte Taras Zonenko, f\u00fcr Elia Mottura in die Partie gekommen, das 3:2 ezielt (70.) und das Momentum auf die Biebricher Seite gezogen.<\/p>\n\n\n\n

Der Rest war Wille und Leidenschaft, der mit der Siegerehrung nach dem Spiel in Jubel
umgem\u00fcnzt wurde. Trainer Salih Dik-Fesci scherzte, man springe nach dem Sieg erst ein
mal in den Pool des TuS Hornau. Der Coach strahlte \u00fcbers ganze Gesicht: \u201eEs ist unglaublich, es f\u00fchlt sich \u00fcberhaupt noch nicht real an und ist noch nicht im Kopf angenommen\u201c, sagte er \u00fcber den Pokal-Coup. \u201eDie Jungs haben einfach das Herz am richtigen Fleck. Sie waren respektvoll, hatten aber keine Angst. Das sind alles ganz liebe, bodenst\u00e4ndige Menschen. So haben sie heute auch Fu\u00dfball gespielt. Wir sind vom Trainerteam sehr stolz.\u201c

\u201eDie Spieler haben von Anfang an daran geglaubt und am Ende haben wir auch, denke ich, verdient gewonnen\u201c, konnte Co-Trainer Tolga Sahin dem nur zustimmen, der mit Pascal Bertram gemeinsam Salih Dik Fesci als Co-Trainer assistiert. Und nunmehr den Hessenpokal in einer Vitrine im Biebricher Vereinsheim begr\u00fc\u00dfen darf. F\u00fcr den DFB-Pokal waren die 02er bereits im Vorhinein qualifiziert.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 20. 06. 2025<\/p>\n\n\n\n

30. 01. 2025<\/p>\n\n\n\n

Trauer bei Bierich 02 um Christian \u201ePiep\u201c M\u00fcller<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Als der trickreiche Linksau\u00dfen mit dem Kamm im Stutzen erlangte Christian \u201ePiep\u201c M\u00fcller bei Biebrich 02 Kultstatus – jetzt ist er im Alter von 89 Jahren gestorben.<\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Trickreich und schnell wirbelte Christian \u201ePiep\u201c M\u00fcller auf Linksau\u00dfen, begeisterte bei den Heimspielen des FV Biebrich 02 tausende Zuschauer. Im Biebricher Meisterteam des Jahres 1957, das den Aufstieg in die 1. Amateurliga schaffte, z\u00e4hlte er zu den J\u00fcngsten. Seine Leistungen sprachen f\u00fcr ihn und noch eine ganz besondere Angewohnheit.<\/p>\n\n\n\n

Ein Idol f\u00fcr eine Generation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201ePiep war f\u00fcr meine Generation ein Idol, der \u201aerste Pop-Star\u2018 im Amateurfu\u00dfball. Legend\u00e4r die Tatsache, dass er einen Kamm im Stutzen hatte und sich w\u00e4hrend der Spiele des \u00d6fteren die Haare k\u00e4mmte\u201c, wei\u00df Manfred Geyer nur allzu gut um diese Marotte von Christian M\u00fcller, um den die \u00c4lteren im 02-Lager, die ihn kannten, nun trauern. Im Alter von 89 Jahren ist er gestorben, die Trauerfeier findet am Donnerstag (30.1.) um 14 Uhr auf dem Friedhof in Biebrich statt.<\/p>\n\n\n\n

Selbst 02-Trainer Heinz \u201eChef\u201c Przybilla, der sehr auf Ordnung und Disziplin achtete, habe die kleinen Kamm-Einlagen von Piep M\u00fcller akzeptiert, schildert Manfred Geyer. Der Kamm im Stutzen lie\u00df ihn nie als Selbstdarsteller mit Hang zu All\u00fcren erscheinen, Christian \u201ePiep\u201c M\u00fcller war vielmehr ein Teamplayer mit besonderer Note. Schlie\u00dflich brachte der Linksau\u00dfen mit dem schwarzen Schopf stets seine Leistung, war Stammspieler und auch in menschlicher Hinsicht anerkannt. \u201eEin ganz prima Kerl, der mit J\u00fcrgen Grabowski befreundet war\u201c, erinnert sich Manfred Geyer. 02-Ehrenvorsitzender Horst Klee wei\u00df noch um eine weitere Eigenschaft des Linksau\u00dfen: \u201eVor Spielbeginn hat er aus der Mitte der Mannschaft immer einen Schritt nach vorn und einen Diener vor den Zuschauern gemacht. Er war ein guter und beliebter Spieler.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Warum Christian M\u00fcller immer ein „Blauer“ blieb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bis in die 1960er z\u00e4hlte Christian M\u00fcller zum Hessenliga-Team der 02er, zu denen er zeitlebens eine Verbundenheit versp\u00fcrte. Im Herzen sei der Linksau\u00dfen \u201eein Blauer\u201c gewesen, ist sich Manfred Geyer sicher. Nach der einzigartigen und pr\u00e4genden Zeit als Spieler bei Biebrich 02 blieb Christian M\u00fcller dem Fu\u00dfball als Trainer treu. Zun\u00e4chst bei den 02ern, aber auch beim Nachbarn SV Biebrich 19 sowie bei weiteren Vereinen. Ein Fu\u00dfballer mit Leib und Seele, dessen Bekanntheit und Beliebtheit auf seiner Laufbahn als Spieler zu legend\u00e4ren Biebricher Zeiten gr\u00fcndete. Ein \u201eBlauer\u201c, der gerne zu Treffen seiner Weggef\u00e4hrten ins \u201eTrimonzium\u201c in Biebrich kam.<\/p>\n\n\n\n

Stephan Neumann<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK<\/a>, 30. 01. 2025<\/p>\n\n\n\n

04. 09. 2024<\/p>\n\n\n\n

Was es mit dem H\u00f6henflug des FV Biebrich 02 auf sich hat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sommerlicher Aderlass und aktuelle Verletzungen \u2013 warum es bei Fu\u00dfball-Verbandsligist FV Biebrich 02 trotzdem bislang so gut l\u00e4uft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Nichts ist planbar, geschweige Trauer bei Bierich 02 um Christian \u201ePiep\u201c M\u00fcllerprogrammierbar. Besonders der Mannschaftssport Fu\u00dfball liefert immer wieder Beispiele, dass hoch eingesch\u00e4tzte Teams Schiffbruch erleiden und Underdogs \u00fcberraschend zum H\u00f6henflug ansetzen. Verbandsligist FV Biebrich 02 steht daf\u00fcr exemplarisch. Mit vermeintlich starkem Kader peilten die 02er 2023\/24 die ersten vier als Ziel an, fanden sich pl\u00f6tzlich in der hinteren Zone wieder, um letztlich aber noch ans rettende Ufer zu rudern.<\/p>\n\n\n\n

„Die Mannschaft hat superviel Talent, aber man muss ihr auch mal erlauben, dass es nicht ganz so konstant l\u00e4uft. Ich glaube und hoffe aber, dass wir mit dem Abstieg nichts zu tun haben werden. Dazu arbeiten wir zu gut.<\/q>„<\/p>\n\n\n\n

Nazir SaridoganTrainer des FV Biebrich 02<\/p>\n\n\n\n

FV Biebrich 02: Starker Saisonstart kein Grund f\u00fcr vollmundige Prognosen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im Sommer verlie\u00dfen etliche langj\u00e4hrige St\u00fctzen den Verein, einhergehend fallen aktuell noch vier starke Kr\u00e4fte aus \u2013 und trotzdem l\u00e4uft es wie am Schn\u00fcrchen. \u201eDas ist lange her\u201c, antwortet Nazir Saridogan, in der zw\u00f6lften Saison 02-Chefcoach, auf die Frage, wann zuletzt ein Start mit 13 Punkten aus den ersten sechs Spielen gelang. Das 3:0 (2:0) im Wochentagspiel beim SC Waldgirmes durch die Treffer von Tim Emmel, Benjamin Neffati und Maurice Pinger untermauert den Positivtrend. Am Sonntag (15.30 Uhr) besteht gegen den FC Cleeberg die Chance, die Bilanz auszubauen. \u201eWir nehmen das Momentum gerne mit, werden uns jetzt aber nicht auf Teufel-komm-raus auf eine Prognose f\u00fcr den weiteren Verlauf einlassen. Die Mannschaft hat superviel Talent, aber man muss ihr auch mal erlauben, dass es nicht ganz so konstant l\u00e4uft. Ich glaube und hoffe aber, dass wir mit dem Abstieg nichts zu tun haben werden. Dazu arbeiten wir zu gut\u201c, umrei\u00dft Saridogan die Lage in Verbindung mit bisher an den Tag gelegten St\u00e4rken: \u201eNach Ballverlust ist jeder da. Wir sind als Kollektiv bereit, die Wege zu gehen und schalten besser um. Doch jedes Spiel ist harte Arbeit. Wir sollten sehr seri\u00f6s mit der Situation umgehen und nicht glauben, dass es einfach l\u00e4uft.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Tim Emmel beim FV Biebrich 02 als Sechser bereits mit vier Toren<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der aus der eigenen U19 aufger\u00fcckte Tim Emmel, der als Sechser durch \u00dcbersicht und Ruhe am Ball Qualit\u00e4ten einbringt, hat das verinnerlicht. \u201eWenn wir unsere Arbeit machen, werden noch Punkte dazukommen. Wir m\u00fcssen jedes Spiel ernst nehmen\u201c, sagt der 19-J\u00e4hrige, der aber auch nach vorne mit bereits vier Toren Akzente gesetzt hat. Er z\u00e4hlt zur Garde der jungen Hoffnungstr\u00e4ger aus den eigenen Reihen. Mit David Schug, Sommer-Zugang Yoshiki Watai, Elias Walter und Nikos Iosifidis waren in Waldgirmes vier starke Spieler zu ersetzen. Zuvor hatten im Sommer Orkun Zer, Emirkan Dorul, Nazeem Aboubakari, Marsel Tahiri, Takuto Kishi und Max Hasenstab die 02er verlassen, zudem mit Moritz Christ und Christian Kunert zwei Gestandene ihre Laufbahn beendet.<\/p>\n\n\n\n

Im Biebricher Kader hat sich eine neue Hierarchie entwickelt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aderlass und derzeitige Verletzungen scheinen dem Team um Kapit\u00e4n David Meurer \u2013 im Mannschaftsrat hat sich mit Derrick Amoako, Tom Luft, Maurice Pinger, Paul Reichold und David Schug eine neue Hierarchie ergeben \u2013 nichts auszumachen. Wozu das hohe Ma\u00df an Eigenmotivation, das offenbar jeder Einzelne einbringt, beitr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n

Keeper Paul Reichold hat sich als Nummer eins etabliert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apropos Paul Reichold: Zum Ende der vergangenen Runde war der Torwart ein Garant f\u00fcr wichtige Punktgewinne. Nach der Vorbereitung hat ihn Saridogan zur Nummer eins gemacht. F\u00fcr den Fall, dass Reichold beruflich verhindert ist, steht mit dem Ex-Niedernhausener Taiga Ozawa \u00fcberdies ein zweiter guter Keeper zur Verf\u00fcgung. Was f\u00fcr die vergangene Runde erhofft worden war, scheint jetzt ganz unverhofft zu greifen: Die 02er pr\u00e4sentieren sich als wirkliche Einheit. F\u00fcr Trainer Nazir Saridogan nach der schwierigen Spielzeit 2023\/24 eine Best\u00e4tigung seiner Arbeit. es habe \u201eSpa\u00df gemacht, als Trainer von Biebrich 02 drau\u00dfen zu stehen\u201c, hatte er k\u00fcrzlich nach einem gewonnenen Spiel gesagt. Das spricht B\u00e4nde, dass auch der Coach bis in die Haarspitzen motiviert ist. Wie seit jeher im Verlauf seiner langen Zeit bei den 02ern.<\/p>\n\n\n\n

Vor Derby Heimspiele f\u00fcr SV Wiesbaden und SG Walluf<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach der 0:3-Niederlage in Hadamar geht der SV Wiesbaden mit ordentlicher Neun-Punkte-Ausbeute ins Duell der Aufsteiger gegen Germania Okriftel (So., 15 Uhr), w\u00e4hrend die SG Walluf parallel den FC Waldbrunn empf\u00e4ngt. Ehe es am darauffolgenden Samstag (14. September, 18.30 Uhr) im Johannisfeld zum Derby zwischen Walluf und dem Sportverein kommt.<\/p>\n\n\n\n

Stephan Neumann<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK<\/a>, 04. 09. 2024<\/p>\n\n\n\n

29. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

In Gedenken an den verstorbenen 1974er Weltmeisters J\u00fcrgen Grabowski haben Biebrich 02 und die Traditionself von Eintracht Frankfurt vor 1300 Zuschauern ein Fu\u00dfballfest zelebriert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Dunkle Wolken, Regen, Blitz und Donner sorgten direkt vor der Partie der \u00dc35-Auswahl von Gastgeber Biebrich 02 und dem Traditionsteam von Eintracht Frankfurt f\u00fcr eine gespenstische Atmosph\u00e4re. Aber genau in dem Moment, als Helga Grabowski den Ansto\u00df vor 1300 Zuschauern auf dem J\u00fcrgen-Grabowski-Sportfeld ausf\u00fchrte, kam pl\u00f6tzlich die Sonne zum Vorschein, zeichnete sich ein sch\u00f6ner Regenbogen ab. Es wurde das erwartete Fu\u00dfballfest in Gedenken an den 2022 verstorbenen 1974er Weltmeister, der bei Biebrich 19 und bei Biebrich 02 begonnen hatte. 7:4 (4:0) hie\u00df es am Ende f\u00fcr die Eintracht-Oldies.<\/p>\n\n\n\n

Die gleich Kostproben ihres K\u00f6nnens gaben. Charly K\u00f6rbel (68), Rudi Bommer (65) und Ervin Skela (46) lie\u00dfen sich nicht lumpen, kamen ohne Schienbeinschoner aus \u2013 und zauberten. Allen voran Skela, der die beiden ersten Tore erzielte. Mo Idrissou, auch mal beim SV Wehen am Ball, legte das 3:0 drauf. Ehe Skela Biebrichs Keeper Denis Ademovic mit wundersch\u00f6nem Heber zum 4:0-Pausenstand \u00fcberwand. Thomas Ernst, zun\u00e4chst im Eintracht-Tor, war dagegen nicht zu \u00fcberwinden.<\/p>\n\n\n\n

Eintracht tritt gegen Biebrich 02 unentgeltlich an<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eDie Eintracht steht hinten wie eines Eins\u201c, stellte Uwe Meckbach fest, seit genau 20 Jahren am DFB-Talentst\u00fctzpunkt bei Kastel 06 aktiv. Dort hilft auch Christian Bissinger mit, Schiedsrichter der Partie, die zum gro\u00dfen Treffpunkt wurde. Udo Zimmermann, lange Jahre ein Macher bei Kastel 06, vier Mal Meister mit den 06ern, SVW-Torj\u00e4ger Johnny Hayer, sein Sohn Fabrizio, Peter Swiatek und Werner Orf standen zusammen. Auch die ehemaligen 02-Trainer Franz M\u00e4rz und Achim Euler waren vor Ort. Swiatek, 1974 bei Grabis WM-Triumph in M\u00fcnchen als 15-J\u00e4hriger im Stadion dabei, freut sich schon auf das Gastspiel der Eintracht-Traditionself am 7. Juli bei seinem Stammverein Spvgg. Hochheim. Bereits in knapp zwei Wochen gastieren die Eintracht-Recken auf dem Kunstrasen im Schelmengraben im Rahmen der Kurier-Benefiz-Aktion \u201eihnen leuchtet ein Licht\u201c und spielen gegen eine Auswahl der HSK, deren Trainer Markus Kusch ist, fr\u00fcher in der Oberliga f\u00fcr die TSG W\u00f6rsdorf am Ball.<\/p>\n\n\n\n

\u201eWichtig ist, dass sich das Spiel tr\u00e4gt. Wir hatten doch einen enormen Aufwand\u201c, sagte 02-Ehrenpr\u00e4sident Horst Klee. Die Eintracht trat unentgeltlich an, ein m\u00f6glicher Erl\u00f6s flie\u00dft den 02ern zu. Deren Team nach der Pause aufdrehte. Volkan Zer (3, ein Elfmeter) stellte schnell auf 3:4. Skela und Idrissou, nach dem Spiel von Autogrammj\u00e4gern umlagert, antworteten. Martin von Hoe\u00dfle erzielte das 4:6, Frank Gerster setzte den 7:4-Schlusspunkt.<\/p>\n\n\n\n

Eintracht-Pr\u00e4sident Peter Fischer lobt Biebrich 02<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auch Norbert Nachtweih (65), mit 19 zur Eintracht gekommen, sp\u00e4ter auch in der Bundesliga f\u00fcr die Bayern als dynamischer Antreiber am Ball, genoss das Ambiente und die vielen Begegnungen. \u201eJ\u00fcrgen war ja schon 30, als ich kam. Im Osten waren die Spieler mit 28 aufgrund des harten Trainings ausgebrannt. Aber er hat immer noch den Fu\u00dfball zelebriert, dass es eine wahre Freude war. Und er war ein Vorbild f\u00fcr uns. An seiner Seite sind wir aufgebl\u00fcht. Dazu war er ein sehr zur\u00fcckhaltender, fairer Mensch.\u201c Nachtweih hat den Blick auch auf die aktuelle Eintracht gerichtet: \u201eDie Mannschaft hatte mit dem Europapokal-Gewinn einen Lauf. Alle spielten am Limit, einige vielleicht sogar \u00fcber ihre Verh\u00e4ltnisse. Jetzt werden amateurhafte Fehler von gestandenen Profis gemacht. Ins internationale Gesch\u00e4ft, das f\u00fcr die Finanzen wichtig ist, geht es meiner Meinung nach nur noch \u00fcber den Pokal.\u201c Und die Bayern? \u201eSind am Tiefpunkt. Es gibt Spieler, die passen nicht rein\u201c, stellt Nachtweih fest und f\u00fcgt mit einem Augenzwinkern an: \u201eVielleicht kommt ja der Uli Hoene\u00df zur\u00fcck.\u201c Eintracht-Pr\u00e4sident Peter Fischer strich heraus, wie lebendig und nachhaltig die Erinnerung an J\u00fcrgen Grabowski ist. Ob nun die Hymne im eigenen Stadion, die bei jedem Heimspiel erklingt, oder eben auch das Spiel in Biebrich. \u201eKompliment, Biebrich 02 hat das super gemacht\u201c, lobte er.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK<\/a>, 29. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

27. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

Fu\u00dfballfest zu Grabis Ehren<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die nach dem Weltmeister von 1974 benannte Biebricher Anlage wird Freitag zum Schmelztiegel der Generationen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. <\/em>Das J\u00fcrgen-Grabowski-Sportfeld in Biebrich wird zum Schmelztiegel der Fu\u00dfball-Generation. Bei der Partie zwischen einer Auswahl von \u00dc35-Spielern des Gastgebers FV Biebrich 02 und der Traditionsmannschaft der Frankfurter Eintracht (Freitag, 18.30 Uhr) steht das Gedenken an den am 10. M\u00e4rz vergangenen Jahres im Alter von 77 Jahren verstorbenen 1972er-Europameister und 1974er-Weltmeister, dessen einmalige Karriere in Biebrich ihren Anfang nahm, im Vordergrund.<\/p>\n\n\n\n

„Der J\u00fcrgen hat gerne geflachst“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aber es ist zugleich auch eine W\u00fcrdigung des Teamsports Fu\u00dfball, der \u00fcber Spiel und Training hinaus so viel Verbundenheit erzeugen kann. Der Wiesbadener Ehrenfu\u00dfballwart Helmut Herrmann spielte 1964\/65 nur eine Saison bei den 02ern mit \u201eGrabi\u201c zusammen, der 1965 zur Eintracht wechselte. Doch daraus erwuchs eine lebenslange Freundschaft, ein inniger Kontakt mit unz\u00e4hligen Begegnungen und Besuchen beim Fu\u00dfball, aber auch beim Handball zu Wallau\/Massenheimer Glanzzeiten und mit gemeinsamen Urlauben. \u201eDer J\u00fcrgen hat gerne geflachst. Wir hatten unseren Spa\u00df\u201c, sagt Herrmann \u00fcber unvergessene Jahrzehnte.<\/p>\n\n\n\n

Beim Spiel an diesem Freitag werden sich viele langj\u00e4hrige Weggef\u00e4hrten begegnen, werden viele dabei sein, die durch den Fu\u00dfball Freundschaften geschlossen haben. Doch auch die Jungen sind eingebunden. 40 der 400 Nachwuchsspieler aus der 02-Schmiede werden ab 15 Uhr mit Thomas Zampach, Manni Binz, Alex Conrad und der d\u00e4nischen Nationalspielerin Lise Munk aus der Fu\u00dfballschule der Eintracht eine zweist\u00fcndige Trainingseinheit absolvieren.<\/p>\n\n\n\n

Viele Zuschauer erwartet<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Bevor sich dann die R\u00e4nge f\u00fcllen d\u00fcrften wie schon lange nicht mehr in Biebrich. 600 Karten (Erwachsene 8 Euro, 14- bis 18-J\u00e4hrige 4 Euro) sind verkauft. Biebrichs Vorsitzender Heinz-J\u00fcrgen Hauzel ist guter Dinge, dass die erwartete Zuschauerzahl von \u201e1500 bis 2000\u201c erreicht, wom\u00f6glich sogar noch \u00fcbertroffen wird. Der gratis zu nutzende Parkplatz von Infraserv in der Glarusstra\u00dfe ist f\u00fcr Besucher des Spiels f\u00fcr die Anfahrt von 17 bis 19 Uhr ge\u00f6ffnet. 100 Helfer aus dem 02-Lager werden zu geordneten Abl\u00e4ufen beitragen.<\/p>\n\n\n\n

Bekannte Namen in beiden Teams<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend auf und au\u00dferhalb des Platzes viele bekannte Gesichter dabei sein werden. Angef\u00fchrt bei der Eintracht von Bundesliga-Rekordspieler Charly K\u00f6rbel (602 Eins\u00e4tze). Ferner z\u00e4hlen Uwe Bindewald, Rudi Bommer, Alexander Schur, Norbert Nachtweih, Ervin Skela und Mo Idrissou zum vorgesehenen Aufgebot, dem auch mit Keeper Thomas Ernst und Feldspieler Thomas Lasser zwei Wiesbadener angeh\u00f6ren. Ren\u00e9 Keutmann, Gert Kramp, Michael Lauf, Mario Kaluscha, Emerich Poharetzki stehen stellvertretend f\u00fcr die 02-Garde heimischer Fu\u00dfball-Gr\u00f6\u00dfen. Hansi Werner, Christian \u201ePiep\u201c M\u00fcller, Willi Peuckmann und Franz Ha\u00dfler k\u00f6nnen auf gemeinsame Spieler-Zeiten im blauen Biebricher Trikot mit \u201eGrabi\u201c zur\u00fcckblicken. Direkt aus der A-Jugend war der begnadete Techniker ins Biebricher Hessenliga-Team von Trainer Heinz \u201eChef\u201c Przybilla gekommen, das gegen Darmstadt 98, den SV Wiesbaden und Germania Wiesbaden ein Fan-Magnet war. F\u00fcnf 18-J\u00e4hrige spielten damals in der 02-Ersten \u2013 das war sensationell. J\u00fcrgen Grabowski, 1968 auch einmal von den Bayern umworben, erinnerte sich gerne an Spiele vor 6000 bis 7000 Zuschauern. Und an folgende Hessenauswahlberufungen mit L\u00e4nderpokalspielen unter Trainer Rudi Gellesch, die f\u00fcr ihn zum Sprungbrett wurden.<\/p>\n\n\n\n

Auch ehemalige Biebricher Trainer \u2013 etwa Franz M\u00e4rz und Pico Sch\u00fctz \u2013 wollen am Freitag kommen. Alles ist vorbereitet f\u00fcr ein Fu\u00dfballfest zu Ehren von J\u00fcrgen Grabowski, dessen Frau Helga schon bei der Umbenennung der Sportanlage sichtlich ber\u00fchrt war: \u201eDamit h\u00e4tte J\u00fcrgen nie im Leben gerechnet. Er w\u00e4re hin und weg gewesen, es h\u00e4tte ihn stolz gemacht. Es ist eine sensationelle Geste des Vereins.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Aufgebot, Biebrich 02, Tor: <\/em>Denis Ademovic, Thomas Ernst. \u2013 Feld: <\/em>Thorsten Kraft, Kurt Migge, Nico M\u00fcnzberg, Holger Bauer, Orkan Yurtseven, Ren\u00e9 Keutmann, Gert Kramp, Michael Lauf, Mario Kaluscha, Emmerich Poharetzki, Daniel L\u00f6belt, Martin von Hoe\u00dfle, Dieter During, Recep Bozjut, Thorsten Patzner, J\u00fcrgen Dieterle, Stefan Leist, Dennis Losito, Christian Maus, Sargon Odisho, Bilos Odisho. \u2013 Coaches: <\/em>Ludwig Anspach, Michael Gabel.<\/p>\n\n\n\n

Einracht Frankfurt, Tor: <\/em>Thomas Ernst, Hansi Steinle. \u2013 Feld:<\/em> Uwe Bindewald, Rudi Bommer, Karl-Heinz \u201eCharly\u201c K\u00f6rbel, Alexander Schur, Norbert Nachtweih, Ervin Skela, Mo Idrissou, Slobodan Komljenovic, Sascha Amst\u00e4tter, Michael Guht, Thomas Lasser, Frank Gerster, Christoph Preu\u00df, Claus-Peter Zick, Uwe M\u00fcller, Matthias Dworschak, Steffen Herzberger, Markus Husterer, Christian Balzer, Baldo di Gregorio, Tuncay Nadaroglu. \u2013 Coach: <\/em>Ronny Borchers.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

14. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

Biebrich hat nun ein \u201eJ\u00fcrgen-Grabowski-Sportfeld\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helga Grabowski ist sehr ber\u00fchrt \u00fcber die Umbenennung der Anlage des FV Biebrich 02 in Gedenken an ihren Mann. Bald gastiert dort das Traditionsteam der Frankfurter Eintracht.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Es war ein bewegender Moment, als Helga Grabowski auf der Biebricher Sportanlage hinter dem gro\u00dfen, auf H\u00f6he der Mittellinie an der Spielfeldbegrenzung angebrachtem gro\u00dfen Schild mit dem Namen ihres am 10. M\u00e4rz 2022 verstorbenen Mannes J\u00fcrgen stand. Als alle Fotos gemacht waren, sagte sie sichtlich ber\u00fchrt: \u201eDamit h\u00e4tte J\u00fcrgen nie im Leben gerechnet. Er w\u00e4re hin und weg gewesen, es h\u00e4tte ihn stolz gemacht. Es ist eine sensationelle Geste des Vereins.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Gro\u00dfer Andrang im Vereinsheim der 02er<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eJ\u00fcrgen-Grabowski- Sportfeld\u201c \u2013 dieses Schild ist genau dort angebracht, wo es hingeh\u00f6rt. Auf der Heimst\u00e4tte des FV Biebrich 02, die quasi die fu\u00dfballerische Wiege einer einzigartigen Karriere bildet. 1965 war \u201eGrabi\u201c von den 02ern zur Frankfurter Eintracht gewechselt, der er in 441 Bundesliga-Spielen immer treu blieb. Dass die Biebricher Sportanlage nun seinen Namen tr\u00e4gt, soll die Erinnerung an einen sportlich wie menschlich au\u00dfergew\u00f6hnlichen Spieler bewahren.<\/p>\n\n\n\n

Am 28. April (Ansto\u00df 18.30 Uhr) soll sie mit dem Spiel der Traditionsmannschaft der Eintracht gegen eine Biebricher Auswahl mit \u00e4lteren Spielern \u2013 auch Nazir Saridogan, in der zehnten Saison Chefcoach der Verbandsliga-Ersten wird auflaufen \u2013 weiter gefestigt werden. Die Zusammenkunft anl\u00e4sslich der Umbenennung und des Spiels in Gedenken an den Weltmeister von 1974 sorgte im Vereinsheim f\u00fcr viel Trubel und gro\u00dfes Medieninteresse.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 14. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

12. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

Biebrich 02: Orkun Zer h\u00e4ngt weitere Saison dran<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nach Blitzcomeback muss der Torj\u00e4ger des Fu\u00dfball-Verbandsligisten aber wohl Boxenstopp einlegen. Derby gegen SG Walluf. SV Niedernhausen empf\u00e4ngt Spvgg. Eltville<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Im Kino w\u00e4re es wohl ein Streifen unter dem Titel: \u201eEin Mann, der sich durch (fast) nichts aufhalten l\u00e4sst\u201c. Gem\u00fcnzt auf Orkun Zer und seine fu\u00dfballerische Leidenschaft, die auch mit 33 kein bisschen abgeebbt ist, w\u00e4re das keineswegs untertrieben. Lange Monate hat sich der St\u00fcrmer des Verbandsligisten FV Biebrich 02 mit einem Fersensporn durchgeschleppt. Im Winter erfolgte die \u00fcberf\u00e4llige Operation, nach der er gleich den Entschluss fasste, am 4. M\u00e4rz im damaligen Spitzenspiel gegen den FC Ederbergland unbedingt dabei sein zu wollen. Tats\u00e4chlich wurde er in den letzten Minuten eingewechselt, das 0:2 gegen den FCE war aber nicht zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n

Sehnenentz\u00fcndung im Oberschenkel plagt den Torj\u00e4ger<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Beim 2:4 in Pohlheim war es schon knapp eine halbe Stunde Spielzeit \u2013 und beim 3:4 gegen Waldgirmes II und dem 3:2 in Biedenkopf, dem ersten Sieg des Jahres, traf er jeweils doppelt. Comeback gegl\u00fcckt, k\u00f6nnte man meinen. Doch die Realit\u00e4t vor dem Derby gegen die SG Walluf (So., 15 Uhr) sieht anders aus. \u201eDer operierte Fu\u00df ist noch nicht komplett schmerzfrei\u201c, r\u00e4umt Orkun Zer ein und best\u00e4tigt zudem eine Sehnenentz\u00fcndung im Oberschenkel. Mit Chefcoach Nazir Saridogan sei er \u00fcbereingekommen, \u201eerst mal zu trainieren und dosiert zu spielen\u201c. Mit der Hoffnung, im Sommer eine schmerzfreie Vorbereitung f\u00fcr die n\u00e4chste Runde absolvieren zu k\u00f6nnen. Der Weg zur\u00fcck zu voller Leistungsst\u00e4rke nach einer nicht gerade unerheblichen Verletzung ist mit 33 nicht mehr ganz so einfach wie vielleicht mit Mitte 20, hat er feststellen m\u00fcssen. Doch Tr\u00fcbsal blasen ist so gar nicht sein Metier, das Toreschie\u00dfen, das er als junger Verbandsligaspieler bereits bei der SG Walluf und beim T\u00fcrkischen SV unter Beweis gestellt hatte, dagegen umso mehr. \u201eDas ist nun mal das, was ich kann. Womit ich dem Team helfen kann\u201c, sagt er nach 278 Verbandsliga-Toren im Biebricher Dress. Wobei Orkun Zer nie den Ego-Spieler rausgekehrt hat, immer nur seinem fu\u00dfballerischen Instinkt gefolgt ist und im Grunde seines Herzens ein Teamplayer ist. Unver\u00e4ndert mit Zielen. \u201eDie 300-Tore-Marke f\u00fcr Biebrich in der Liga will ich schon noch unbedingt knacken\u201c, sagt der Familienvater, der obendrein mit seinem \u00e4lteren Bruder Volkan, seit dieser Spielzeit neben Savas Saridogan Co-Trainer bei den 02ern, in diesem Jahr einen Trainerlehrgang starten will. Beginnend mit einem Basis-Lehrgang und dem Eignungstest in Richtung B-Schein. Aufgrund der vielen Jahre in der Verbandsliga, auf die auch sein Bruder zur\u00fcckblickt, sei das ein verk\u00fcrzter Weg zur B-Lizenz, schildert Orkun Zer.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcnf Zusagen bei Biebrich 02<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ein klarer Fingerzeig, dass er auch nach seiner aktiven Laufbahn dem Fu\u00dfball verbunden bleiben wird. Was die 300-Tore-Marke angeht, beinhaltet das nat\u00fcrlich seinen Verbleib \u00fcber das Saisonende hinaus, der inzwischen zu einer Art Selbstverst\u00e4ndlichkeit geworden ist. Auch der junge Keeper Maximilian Krapf sowie die Feldspieler David Schug, Moritz Christ und Elias Walter (z\u00e4hlt wahrscheinlich nach langer Verletzungspause Sonntag wieder zum Kader) haben f\u00fcr 2023\/24 zugesagt, best\u00e4tigt der Sportliche Leiter Malte Christ.<\/p>\n\n\n\n

WK, 12. 04. 2023<\/p>\n\n\n\n

04. 03. 2023<\/p>\n\n\n\n

Fu\u00dfball: Biebrich 02 trauert um E-Jugendtrainer Kurt Morlock<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Generationen von Jungen und M\u00e4dchen sind durch die Schule des \u201eGenerals\u201d gegangen. Er war immer f\u00fcr seine Sch\u00fctzlinge da und sorgte auch f\u00fcr Erlebnisse abseits des Platzes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. \u201eDer General\u201c lautete sein Spitzname. Was keinerlei milit\u00e4rische Ableitung beanspruchte, sondern lediglich respektvoll darlegte, mit welcher Hingabe, Energie, Begeisterung und Vielfalt sich Kurt Morlock seinem Jugendtrainer-Part beim FV Biebrich 02 \u00fcber Jahrzehnte hinweg verschrieben hatte. Generation von Jungen und M\u00e4dchen durchliefen im E-Jugendalter seine Schule, die nicht nur pures Fu\u00dfballtraining beinhaltete, sondern stets auch pr\u00e4gende Erlebnisse au\u00dferhalb des Platzes garantierte.<\/p>\n\n\n\n

Umso gr\u00f6\u00dfer ist die Betroffenheit und Trauer im Biebricher Lager, dass Kurt Morlock am Sonntag im Alter von 75 Jahren verstorben ist. Der fr\u00fcher als Koch im HSK-Klinikum besch\u00e4ftigte, passionierte Nachwuchstrainer, Betreuer und Organisator war praktisch im Ganzjahresbetrieb f\u00fcr seine neun und zehn Jahre alten Sch\u00fctzlinge da.<\/p>\n\n\n\n

Die Freude der Kinder war die gr\u00f6\u00dfte Freude von Kurt Morlock<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Als er 1986 seinen Jugendleiter-Job beim SC Klarenthal aufgab, um ein Jahr sp\u00e4ter in Biebrich als Arbeiter an der Basis einzusteigen, kam es zum sommerlichen Schl\u00fcsselerlebnis. \u201eEin Junge hat in den Ferien \u00fcber Langeweile geklagt. Daraufhin habe ich die Initiative ergriffen\u201c, schilderte Kurt Morlock einmal. F\u00fcr alle Daheimgebliebenen gab es fortan im Sommer in den ersten drei Ferienwochen montags und mittwochs ein Trainingsangebot. In den letzten drei Wochen kam sogar noch eine Freitag-Einheit dazu. Obendrein wickelte Kurt Morlock mit Unterst\u00fctzung der Eltern Wochenendausfl\u00fcge ab. Paddeltouren, Barfu\u00dfpfad in Bad Sobernheim, Drachenbootfahren im Schiersteiner Hafen durch den Kontakt zum Verein Wassersport Wiesbaden \u2013 \u201eder General\u201c verzichtete gerne auf eigene Urlaubsreisen. Die Freude der Kinder war offenbar seine gr\u00f6\u00dfte Freude.<\/p>\n\n\n\n

Turnierbesuche und Freundschaftsspiele, verbunden mit Auslandsreisen, pr\u00e4gten seine \u00c4ra bei den 02ern. \u201eJedes Kind sollte Mannschaftssport betreiben\u201c, hat Kurt Morlock gesagt, um sich auch als Mittler bei schulischen Angelegenheiten einzuschalten: \u201eIch muss oft stundenlang \u00fcberzeugen, dass ein Trainingsverbot keinen Sinn macht. Wenn man den Kindern das wegnimmt, was sie gern machen, machen sie auch das andere nicht gern.\u201c<\/p>\n\n\n\n

WK, 04. 03. 2023<\/p>\n\n\n\n

31. 03. 2023<\/p>\n\n\n\n

Neue Aufgabe f\u00fcr David Schug beim FV Biebrich<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Abwehrspieler des Verbandsligisten wird Sportlicher Leiter und folgt auf Malte Christ<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biebrich. <\/em>David Schug spiele eine wichtige Rolle f\u00fcr die Zukunft, lie\u00df Chefcoach Nazir Saridogan unl\u00e4ngst anklingen. Jetzt ist klar: Der 32-J\u00e4hrige aus dem Verbandsliga-Aufgebot wird Sportlicher Leiter und den Gro\u00dfteil der Aufgaben des langj\u00e4hrigen Amtsinhabers Malte Christ (60) \u00fcbernehmen, der sich nach eigener Aussage nur noch im Hintergrund einbringen wird. \u201eWir sind froh, endlich einen J\u00fcngeren f\u00fcr so eine Aufgabe begeistern zu k\u00f6nnen\u201c, sagt Christ und verweist auch darauf, dass Schug bei der n\u00e4chsten Jahreshauptversammlung f\u00fcr den Vorstand kandieren wird.<\/p>\n\n\n\n

In enger Verzahnung mit Nazir Saridogan solle Schug in die zukunftsweisenden Gespr\u00e4che mit den Akteuren des aktuellen Kaders eingebunden werden. Ebenso im Hinblick auf die f\u00fcr den Verbandsliga-Kader vorgesehenen A-Jugendlichen der eigenen Schmiede. Und nicht zuletzt auch in puncto Neuzug\u00e4nge. \u201eEr hat gute Ideen, spricht noch mehr die Sprache der jungen Spieler\u201c, sieht Malte Christ die weitgehend vollzogene Wachabl\u00f6sung positiv.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

05. 01. 2023<\/p>\n\n\n\n

Biebrich 02: Nazir Saridogan geht in elfte Saison<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chefcoach des Verbandsliga-Dritten hat f\u00fcr 2023\/24 verl\u00e4ngert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Dauerbrenner ist schon fast eine Untertreibung, Nazir Saridogan (45) ist beim Fu\u00dfball-Verbandsligisten FV Biebrich 02 zur Institution geworden. Im Sommer geht er in seine elfte Saison bei den \u201eBlauen\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Auch Malte Christ und die beiden Co-Trainer machen weiter<\/p>\n\n\n\n

\u201eDie Saison 2021\/22 hat viel Kraft gekostet. Aber die laufende Runde macht uns einfach sehr viel Spa\u00df. Wir sehen uns noch nicht am Ende\u201c, sagt der Sportliche Leiter Malte Christ (60), der einhergehend ebenfalls in der Spielzeit 2023\/24 zur Verf\u00fcgung stehen wird. Gleiches gilt f\u00fcr die Co-Trainer Savas Saridogan und Volkan Zer. Letzterer war im Sommer 2022 vom T\u00fcrkischen SV zur\u00fcck zu seinem Stammverein gewechselt, um in der Zusammenarbeit mit den Saridogan-Br\u00fcdern auch eigene Akzente zu setzen und die gute Stimmung im Kader \u2013 ein Mix aus Erfahrenen und vielen Jungen \u2013 zu sch\u00fcren. Malte Christ sieht die getroffenen Entscheidungen als klares Signal an die Mannschaft, die in der Liga bis auf Platz drei geklettert ist. Auch die R\u00fcckkehr von Routinier David Schug, der nun wieder in Wiesbaden lebt, hat zum H\u00f6henflug beigetragen. \u201eIch denke, dass er auch \u00fcber das Saisonende hinaus bleibt\u201c, sagt Christ. Genauso glaubt er, dass die Garde der jungen Spieler aus der eigenen Schmiede den Weg weiter mitgehen wird.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

12. 11. 2022<\/p>\n\n\n\n

02er Malte Christ im Club der 60er<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biebrichs Sportlicher Leiter mit Herzblut beim kleinen Fu\u00dfball, mit kritischem Blick beim gro\u00dfen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

WIESBADEN (nn). Malte Christ engagiert sich im \u201ekleinen\u201c Fu\u00dfball seit Dekaden mit Herzblut und kann oft nicht nach vollziehen, was im gro\u00dfen Fu\u00dfball so abgeht. Wenn etwa die WM-Pr\u00e4mie f\u00fcr die Nationalspieler ausgehandelt wird. \u201eDas sind alles Million\u00e4re, die brauchen es eigentlich gar nicht. Es sollte doch eine Ehre sein, f\u00fcr sein Land zu spielen\u201c, sagt er und w\u00fcrde sich dazu weit mehr Unterst\u00fctzung durch den Hessischen Fu\u00dfball-Verband, aber auch den Deutschen Fu\u00dfball-Bund f\u00fcr die Clubs an der Basis w\u00fcnschen. Gerade, \u201eweil imEhrenamt keiner mehr etwas machen will\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Klare Standpunkte vertreten, das ist seine Sache. Aber Malte Christ, Sportlicher Leiter des Fu\u00dfball-Verbandsligisten FV Biebrich 02, der an diesem Samstag fernab der Heimat an der Nordsee seinen 60. Geburtstag feiert, gibt keineswegs den Dauern\u00f6rgler. Dazu bereitet ihm der Fu\u00dfball in den Amateur- und Jugendklassen mit allen H\u00f6hen und Tiefen viel zu viel Spa\u00df. Zumal seine S\u00f6hne Moritz (spielt bei Biebrich 02) und Anton (beim SV Frauenstein) die Leidenschaft teilen. Und seine Frau Andrea dasFaible f\u00fcr den Fu\u00dfball mittr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n

Denkt er an so manche Gespr\u00e4che mit m\u00f6glichen Zug\u00e4ngen (\u201eWenn im zweiten Satz die Frage kommt: \u201aWas kann ich verdienen\u2018, lasse ich die Finger davon.\u201c) keimen schon mal Gedanken ans Aufh\u00f6ren auf. Doch die gute Zusammenarbeit mit Chefcoach Nazir Saridogan, die Unterst\u00fctzung im Organisatorischen durch Ali G\u00fcr und Michael Lehmann und das aktuelle Team lassen ihn dar\u00fc ber Nachdenken, vielleicht noch ein Jahr dranzuh\u00e4ngen. Co-Trainer Volkan Zer und Kaderspieler David Schug sieht Malte Christ, der die 02er gerne noch einmal in der Hessenliga erlebenw\u00fcrde, als zuk\u00fcnftige junge Hoffnungstr\u00e4ger f\u00fcr verantwortliche Positionen im Verein. Doch noch hat der Zahntechniker mit eigenem Dentallabor Lust, selbst mitzumischen. Er rechnet auf Dauer mit einer Straffung der Verbandsligen von drei auf zwei, wodurch teure Fahrten nach Mittelhessen entfallen w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n

Als Coach blickt Malte Christ im Duett mit Markus Go\u00dfmann auf pr\u00e4gende Zeiten zur\u00fcck.Gerne erinnert er sich etwa an die Teilnahme am internationalen D-Jugendturnier der JSG Aarbergen mit dem Sieg der 02er \u00fcber Sparta Prag.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 12. 11. 2022<\/p>\n\n\n\n

11. 07. 2022<\/p>\n\n\n\n

Biebrich trauert um J\u00fcrgen Migge<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Langj\u00e4hriger Torh\u00fcter in der Landesliga nach schwerer Krankheit gestorben<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biebrich. Der Biebricher Fu\u00dfballverein 02 tr\u00e4gt wieder Trauer. J\u00fcrgen Migge, der in den 80ern lange Zeit in der Landesliga das Tor der Blauen geh\u00fctet hat, ist am Donnerstag nach langer schwerer Krankheit im Alter von 66 Jahren gestorben. Migge, dessen Vater Kurt schon ein in Wiesbaden bekannter Fu\u00dfballer war, kam von der Germania zum Dyckerhoff-Sportfeld, wo er schnell zur Institution wurde. \u201eEin gro\u00dfartiger Torwart. Er hat aber auch viel f\u00fcr den Zusammenhalt der Mannschaft getan, war in seiner Zeit ein ganz wichtiger Faktor f\u00fcr uns\u201c, w\u00fcrdigt Ehrenvorsitzender Horst Klee den ehemaligen 02-Kapit\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n

Als J\u00fcrgen Migge sp\u00e4ter unter Andreas Ludewig Co-Trainer war, sprang er mit fast 40 Jahren und trotz wiederholter Schulterverletzungen noch einmal aktiv ein, um das blutjunge Team, in dem mittlerweile auch sein j\u00fcngerer Bruder Kurt junior spielte, nach Abstieg und starkem Aderlass in der Bezirksoberliga zu stabilisieren. Das gelang. Er \u00fcbernahm selbst das Traineramt, wurde in den Vorstand gew\u00e4hlt. Beruflich zum Chef der Kalle-Albert-Kantine aufgestiegen, war er Mitorganisator der gro\u00dfen Feiern zum 100-j\u00e4hrigen Bestehen 2002.<\/p>\n\n\n\n

Manager der „Blauen Nacht“<\/p>\n\n\n\n

Er managte die Vereinsauftritte beim Mosburgfest im Biebricher Schlosspark, vor allem auch die \u201eBlaue Nacht\u201c, das unvergessene Zeltfest des Freundeskreises auf dem Sportplatz, das 16 Jahre lang Geld in die Jugendkasse des Biebricher Fu\u00dfballvereins sp\u00fclte. \u201eDie 02-Familie wird J\u00fcrgen Migge sicher nicht vergessen\u201c, ist Vorsitzender Heinz-J\u00fcrgen Hauzel \u00fcberzeugt. \u201eEr war ein lieber, ein loyaler und immer engagierter Freund, der seinen Platz in unseren Erinnerungen behalten wird.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

04. 07. 2022<\/p>\n\n\n\n

Mitgliederzuwachs bei Biebrich 02<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bei den Blauen l\u00e4uft es zudem auch im sportlichen Bereich +++ 20. Verbandsliga-Saison am St\u00fcck<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. Der Biebricher Fu\u00dfballverein 02 hat die ersten zweieinhalb Pandemie-Jahre gut \u00fcberstanden. Vorsitzender Heinz-J\u00fcrgen Hauzel berichtete im Rahmen der Jahreshauptversammlung von einer um mehr als zehn Prozent gestiegenen Mitgliederzahl, von bedeutenden sportlichen Erfolgen vor allem im Jugendbereich und einer gesicherten finanziellen Situation.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDas war ein Gemeinschaftswerk von Vorstand, Spielern, Trainern, Mitgliedern und den Unterst\u00fctzern in unserem Freundeskreis\u201c, sagte Hauzel. \u201eDas Clubheim wurde renoviert und das Dach neu gedeckt, sodass wir auch k\u00fcnftig nicht im Regen stehen werden.\u201c Als Erfolg wertete er es auch, dass Ortsbeirat und Magistrat binnen drei Monaten dem Vorschlag der 02er gefolgt sind und beschlossen haben, das Dyckerhoff-Sportfeld nach dem im M\u00e4rz gestorbenen Biebricher Fu\u00dfball-Weltmeister J\u00fcrgen Grabowski zu benennen.<\/p>\n\n\n\n

20. Verbandsliga-Saison in Folge<\/p>\n\n\n\n

Der Vorsitzende betonte, dass bei den Blauen weiterhin verl\u00e4sslich solide gearbeitet sowie auf Jugend und Kontinuit\u00e4t gesetzt werde. Was Konstanz in Biebrich bedeutet, machte er an der ersten Mannschaft fest, die nun in ihre ununterbrochen 20. Saison in der Verbandsliga geht, davon die vergangenen zehn Jahre mit Nazir Saridogan als Trainer. Die zu w\u00e4hlenden Vorstandsmitglieder wurden allesamt einstimmig in ihren \u00c4mtern best\u00e4tigt. Reinhold Dengler wurde vom Ehrenvorsitzenden Horst Klee f\u00fcr 65-j\u00e4hrige Vereinstreue geehrt, Peter Groh und Hans Putz f\u00fcr 60-j\u00e4hrige, Wilfried Wehnert, Klaus Tobies und Heinz-J\u00fcrgen Hauzel f\u00fcr 50-j\u00e4hrige Mitgliedschaft. Die Vorstandsmitglieder Kerstin Prassol und Uwe Kilian, die Jugendbetreuerin Brigitte Kreutzer sowie die F\u00f6rderer Prof. Hans-J\u00fcrgen Prott und Norbert Huhn sind seit 15 Jahren dabei.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

29. 06. 2022<\/p>\n\n\n\n

Biebrichs U18 verspielt Verbandsliga-Aufstieg am gr\u00fcnen Tisch<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wie ein Malheur beim vorentscheidenden Spitzenspiel gegen die SG Orlen die A2-Junioren der 02er den Meistertitel kostete<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden<\/em>. Die Bilanz der Nachwuchsteams von Biebrich 02 f\u00e4llt nach dieser Saison beeindruckend aus. Sowohl A-, als auch B- und C-Jugend werden in der kommende Runde in der Hessenliga an den Start gehen. Doch einen kleinen Wermutstropfen gibt es: Auch die Biebricher U18, also die A2-Jugend hatte einen Aufstieg vor Augen. Verpasste diesen jedoch durch eine Niederlage am gr\u00fcnen Tisch.<\/p>\n\n\n\n

Denn die eigentlich mit 1:0 gewonnene Partie gegen den sp\u00e4teren Meister SG Orlen, rund vier Wochen vor Saisonende, wurde nachtr\u00e4glich mit 3:0 f\u00fcr die SGO gewertet. Statt also mit vier Punkten Vorsprung auf Rang eins zu stehen und ein paar Spieltage sp\u00e4ter mit dem Gruppenliga-Titel den Aufstieg in die A-Jugend-Verbandsliga klarzumachen, landete Biebrich letzten Endes mit zwei Z\u00e4hlern R\u00fcckstand auf dem zweiten Platz.<\/p>\n\n\n\n

Missverst\u00e4ndnis \u00fcber Paragraph 8<\/p>\n\n\n\n

Grund f\u00fcr die Niederlage: In besagter Partie hatten vier Spieler mitgewirkt, die im vorherigen Pflichtspiel f\u00fcr die U19 im Einsatz gewesen waren. Erlaubt sind jedoch nur maximal drei gem\u00e4\u00df der Hessischen Jugendordnung. „Nat\u00fcrlich wollten wir in diesem Spiel unsere A2 ein wenig st\u00e4rker machen“, gibt Steindorf zu. Sie wurde zu stark.<\/p>\n\n\n\n

Denn den entsprechenden Paragraphen 8, der den Einsatz in „Unteren Mannschaften“ regelt, hatten die 02er falsch interpretiert, wie Biebrichs Jugendleiter Hartmut Steindorf einr\u00e4umt. Steindorf war davon ausgegangen, dass als „letztes Pflichtspiel“ dabei die vorangegangene Hessenpokal-Partie der U19 z\u00e4hle. Diese Auffassung habe sich Steindorf nach eigener Aussage gar durch Klassenleiter Thomas Meister vier Wochen im Vorhinein der Partie telefonisch best\u00e4tigen lassen. Doch falsch. Das letzte Ligaspiel der U19 war das entscheidende Kriterium. „So etwas ist mir zuvor in 40 Jahren T\u00e4tigkeit als Jugendleiter nicht passiert. Daf\u00fcr k\u00f6nnte ich mich noch heute selbst ohrfeigen“, \u00e4rgert sich Steindorf \u00fcber sich und das Missverst\u00e4ndnis mit dem Klassenleiter.<\/p>\n\n\n\n

Akyol: Sind Meister der Herzen<\/p>\n\n\n\n

Auch der ehemalige U18-Trainer Yasar Akyol, der sich nun zum T\u00fcrkischen SV Wiesbaden verabschiedet hat, findet das Biebricher Malheur „ein bisschen \u00e4rgerlich“. Nichtsdestotrotz sei die Saison „ein super Erfolg“ gewesen. „Wir haben im November unsere letzte Niederlage erlitten, meine Jungs haben eine Riesensaison gespielt. Wir sind der Meister der Herzen“, sagt Akyol. Er selbst l\u00e4sst durchblicken, dass er wom\u00f6glich noch eine weitere Saison bei Biebrich drangeh\u00e4ngt h\u00e4tte, w\u00fcrde der Unterbau nun in der U19-Verbandsliga spielen.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

15. 06. 2022<\/p>\n\n\n\n

Biebrich: Drei blaue Teams in der Hessenliga<\/strong><\/p>\n\n\n\n

02 gelingt mit dem Aufstieg der B-Jugend und dem Klassenerhalt der C-Jugend Einmaliges.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiesbaden. \u201eDas ist unglaublich, aber auch verdammt schwierig, sowohl sportlich als auch finanziell\u201c, fasst es Hartmut Steindorf zusammen. Der ewige Jugendleiter von Biebrich 02 freut sich \u00fcber eine Premiere. Erstmals spielen die Blauen in der n\u00e4chsten Saison mit allen drei \u00e4ltesten Jugendteams in der Hessenliga. Abseits der Vereine mit Nachwuchsleistungszentren gelingt das mit Erlensee aus dem Kreis Hanau und Barockstadt Fulda nur zwei weiteren hessischen Clubs.<\/p>\n\n\n\n

Die A-Jugend spielte bekanntlich schon in dieser Runde in der Liga eine gute Rolle, \u00e4rgerte unter anderem auch den SVWW. Der Klassenerhalt stand schon fr\u00fchzeitig fest. Bei den externen Zug\u00e4ngen sind auch zwei Spieler mit SVWW-Vergangenheit darunter. Pascal Koch kommt \u00fcber den Umweg Eisbachtal nach Wiesbaden und der Biebricher Bub Dawid Kavira kehrt wieder heim. \u201eWir sollten mit der Truppe nichts mit dem Abstieg zu tun haben\u201c, w\u00e4re alles andere f\u00fcr Steindorf eine Entt\u00e4uschung.<\/p>\n\n\n\n

Die B- und C-Jugend sieht der Jugendleiter angesichts von vier Absteigern in den jeweiligen 14er-Klassen vor einer Herkulesaufgabe. Die eine oder andere Verst\u00e4rkung w\u00fcrden den Teams noch gut tun. Die C-Jugend hat schon eine turbulente Saison hinter sich, nachdem vor der Runde der fest eingeplante Trainer pl\u00f6tzlich abgesagt hatte. Nach vielen Niederlagen hat sich die C-Jugend dann in der Abstiegsrunde mit f\u00fcnf Siegen aus sieben Spielen gerade noch gerettet. Das junge Trainerteam um den 24-j\u00e4hrigen Lukas Steindorf und den A-Jugendspieler Emil Pienning wurde in der entscheidenden Saisonphase noch von dem bei Kastel 06 im Tor spielenden Pascal Bertram erg\u00e4nzt, der nochmals neue Impulse reinbrachte.<\/p>\n\n\n\n

Die B-Jugend machte in einer spannenden Verbandsligasaison das Biebricher Gl\u00fcck perfekt. Trainer Dennis Groth, der auch n\u00e4chste Saison am Ruder bleibt, und sein Team f\u00fchrten seit dem Winter die Tabelle an. Eine Niederlage beim Verfolger aus Bad Vilbel lie\u00df den Vorsprung auf einen Punkt schmelzen. In Alzenau folgte dann ein Sieg in der Nachspielzeit nach R\u00fcckstand. Im letzten Saisonspiel t\u00fcteten dann die blaue B-Jugend den Titel und den Aufstieg mit einem souver\u00e4nen 5:0 gegen Dornheim ein. \u201eDer Zusammenhalt in jeder Mannschaft ist sehr gro\u00df. Jetzt w\u00fcnsche ich mir nur noch etwas mehr Leben auf dem Sportplatz bei unseren Jugendheimspielen\u201c, sagt Hartmut Steindorf.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

21. 04. 2022<\/p>\n\n\n\n

Volkan Zer auf den Spuren von Kloppo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Besondere Begegnung mit Kultcoach \u2013 der Torj\u00e4ger h\u00f6rt als Spieler auf und steigt im 02-Trainerstab ein<\/p>\n\n\n\n

WIESBADEN <\/strong>(nn). Dieses Ende ist zugleich ein Neuanfang. Volkan Zer beendet nach dieser Runde beim Fu\u00dfball-Kreisoberligisten T\u00fcrkischer SV seine facettenreiche Spielerlaufbahn mit unglaublichen 18 Jahren im Aktivenbereich, um beim Verbandsliga-Club FV Biebrich 02 zusammen mit Savas Saridogan den Co-Trainerpart unter Chefcoach Nazir Saridogan zu \u00fcbernehmen. Und gleichzeitig wieder auf seinen j\u00fcngeren Bruder Orkun (32) zu treffen, mit dem er bei den 02ern zwischen 2009 und 2016 ein kongeniales Torj\u00e4ger-Tandem gebildet hatte. \u201eIm Sommer ist definitiv als Spieler Schluss. Es ist wirklich nicht der Plan, nochmals in Biebrich zu spielen. Das ist jetzt der richtige Moment, um als Spieler aufzuh\u00f6ren. Das sp\u00fcre ich genau\u201c, betont der 36-J\u00e4hrige, der mit dem T\u00fcrkischen SV noch um den Kreisoberliga-Titel k\u00e4mpft, zudem im Pokalfinale gegen die Germania steht \u2013 und sich somit im g\u00fcnstigsten Fall mit dem Double von der Spieler-B\u00fchne, auf der er sich in heimischen Sph\u00e4ren viel Anerkennung erworben hat, verabschieden kann.<\/p>\n\n\n\n

Um im Sommer bei Biebrich 02 ein neues Kapitel in Sachen Fu\u00dfball aufzuschlagen. \u201eIch will Trainerscheine machen, von Nazir lernen und den Jungs meine Erfahrungen weitergeben. Mir geht es auch darum, das Vereinsleben attraktiver zu machen. Es soll wieder etwas Besonderes sein, in Biebrich Fu\u00dfball zu spielen. Dazu geh\u00f6rt vor allem auch, die vorhandenen Talente zu f\u00f6rdern, aber auch Wiesbadener Talente von der Kreisoberliga und der Gruppenliga zu entdecken\u201c, umrei\u00dft Volkan Zer seine k\u00fcnftigen Ziele. Als Fan von Mainz 05 schaue er sich die Heimspiele der 05er seit geraumer Zeit immer mehr auch unter dem Blickwinkel taktischer Ausrichtungen und der Passwege an, quasi bereits mit dem Trainer-Auge, schildert der St\u00fcrmer. 02-Sportchef Malte Christ habe ihn vor l\u00e4ngerer Zeit auf den Co-Trainerpart angesprochen, mit Nazir Saridogan, dem er freundschaftlich verbunden ist, sei dann alles besiegelt worden, erl\u00e4utert Volkan Zer.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die Zer-Br\u00fcder hatte alles auf der Sportanlage des FSV Schierstein 08 begonnen. \u201eNach dem Mittagessen waren wir bei Wind und Wetter immer den ganzen Tag auf dem Platz. Da bekomme ich immer noch G\u00e4nsehaut. An den Verein Schierstein 08, die Trainer und Menschen habe ich nur positive Erinnerungen\u201c, reflektiert Volkan Zer. Es war auch die Zeit, als Vater Halit Zer \u2013 02-Vorsitzender Horst Klee hatte entscheidend dazu beigetragen, dass der fr\u00fchere t\u00fcrkische Profi nach Deutschland gelangte \u2013 als Trainer der SKG Karadeniz bis in die Gruppenliga aufstieg. Mutter Askin Zer tr\u00e4gt die famili\u00e4re Begeisterung f\u00fcr den Fu\u00dfball bis heute mit.<\/p>\n\n\n\n

Der TuS Dotzheim wurde f\u00fcr Volkan Zer unter den Trainern Stephan Schloter und Idris \u00d6zt\u00fcrk zum zweiten Sprungbrett. Die D-Jugend, zu der auch Dennis Ilsemann z\u00e4hlte, absolvierte auch Turnierspiele gegen Eintracht Frankfurt und Mainz 05. Volkan Zer landete prompt als C-Jugendlicher bei der Eintracht. Reiner Ochs, Vater des sp\u00e4teren Profis Patrick Ochs, war sein Trainer. Es folgte im Jahr 2000 der Wechsel in die die U 17 des SV Wehen, der seinerzeit noch ohne das zweite W im Namen firmierte. Dort lernte er Trainer Maik Barthel kennen, den sp\u00e4teren langj\u00e4hrigen Berater von Bayern-Star Robert Lewandowski. Und im Spielerkader stand Christian Maus, der zum engen Freund und Trauzeugen werden sollte. Ferner kam es zu einem unvergessenen Probetraining bei Mainz 05, wo J\u00fcrgen Klopp als Coach der Profis zuschaute. \u201eEr hat mich tats\u00e4chlich angesprochen. Doch meine Mutter meinte: \u201aDer Junge bleibt in Wehen.\u2018 Das w\u00fcrde mir nie wieder im Leben passieren. Er ist ohnehin meine Lieblingstrainer\u201c, sieht Volkan Zer diese besondere Episode im R\u00fcckblick mit einem L\u00e4cheln.<\/p>\n\n\n\n

In der Zeit, als Djuradj Vasic f\u00fcr Wehens Erste verantwortlich war, hatte Volkan Zer einen Profivertrag bekommen, um schnell festzustellen: \u201eIn der Mannschaft mit Ex-Profis und Halbprofis war kein Platz f\u00fcr mich.\u201c \u00dcber ein halbj\u00e4hriges Intermezzo bei Biebrich 02, damals unter Trainer Bernhard Raab, ging es zur\u00fcck zur Eintracht, in deren Oberliga-Mannschaft er unter Trainer Petar Hubchev mit seiner Treffsicherheit \u00fcberzeugte, auch als Sch\u00fctze wichtiger Tore in Erscheinung trat. Begegnungen mit Alex Schur, Marco Russ und Jan Zimmermann pr\u00e4gten diese Zeit. Aber es wurde klar, dass es mit dem Traum vom Profi nichts mehr wird.<\/p>\n\n\n\n

Volkan Zer begann eine Ausbildung im Versicherungsbereich, schloss sich dem damaligen Oberligisten RSV W\u00fcrges an, spielte anschlie\u00dfend bei der SG Walluf erstmals mit seinem Bruder zusammen und erlebte in der Zeit mit Manager Michael Wagner und Galionsfigur Kenny Achampong \u201ezum ersten Mal ein Vereinsleben kennen\u201c. Richtig Wurzeln schlug er in den sieben Jahren bei Biebrich 02, feierte einen Kreispokalsieg, ehe es beim FC Bierstadt zum erneuten Wiedersehen mit Christian Maus kam. Ein Duo, das blendend harmonierte und im Team von Trainer Torsten Schnabel Kreisoberliga-Meister wurde. F\u00fcr Volkan Zer der erste Liga-Titel in seiner langen Laufbahn. Der zweite k\u00f6nnte nun zum Abschluss im Trikot des T\u00fcrkischen SV folgen, wo er mit Clubchef Ilkay Candogan und Trainer Hakan Tutkun ein gutes Verh\u00e4ltnis pflegt.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDurch den Fu\u00dfball habe ich von fr\u00fchester Zeit an viele Freunde kennengelernt. Ich kann nur allen Menschen aller Herkunft f\u00fcr gemeinsame Zeiten danken. Im Fu\u00dfball spielt es eben keine Rolle, wo man herkommt und aus welchen Verh\u00e4ltnissen man stammt. Man spielt einfach Fu\u00dfball zusammen, das verbindet. Und es ist so wichtig, dass du als Kind anf\u00e4ngst\u201c, wei\u00df Volkan Zer nur zu gut um die vielen positiven Seiten des Teamsports Fu\u00dfball. Und freut sich mit seiner Frau Annika, wenn der anderthalb Jahre alte gemeinsame Sohn Lennon \u2013 in Anlehnung an Beatle John Lennon und seine Songs eines friedlichen Miteinanders \u2013 im Garten mit gr\u00f6\u00dfter Begeisterung dem Fu\u00dfball hinterherjagt.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 21. 04. 2022<\/p>\n\n\n\n

11. 03. 2021<\/p>\n\n\n\n

J\u00fcrgen Grabowski: Der Eintracht-Star, der niemals abhob<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Als Fu\u00dfballer wie als Mensch setzte der Wiesbadener Ma\u00dfst\u00e4be. Vor seinem 75. Geburtstag am Sonntag blickt er auf seine bewegte Karriere mit WM-Titel und Frankfurter DFB-Pokal-Triumphen zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

Von Stephan Neumann Sportredakteur Wiesbaden<\/p>\n\n\n\n

WIESBADEN – Er war der Senkrechtstarter mit eingebauter Bodenhaftung. Der Wiesbadener J\u00fcrgen Grabowski blickt auf einen m\u00e4rchenhaften Start seiner Karriere zur\u00fcck, die einen unfassbar erfolgreichen Verlauf nehmen sollte. Vom SV Biebrich 19 \u00fcber den FV Biebrich 02 in die Bundesliga zur Eintracht hin zum Weltmeistertitel im eigenen Land beim 2:1 am 7. Juli 1974 im legend\u00e4ren Finale gegen die Niederlande. Genau am Tag seines 30. Geburtstags. 45 Jahre sind seitdem vergangen \u2013 f\u00fcr \u201eGrabi\u201c, wie er bis heute respekt- und liebevoll genannt wird, ist das denkw\u00fcrdige Ereignis in M\u00fcnchen aber so lebendig, als w\u00e4re es erst gestern geschehen.<\/p>\n\n\n\n

Der gr\u00f6\u00dfte Triumph: \u201e1954 stand ich als Zehnj\u00e4hriger vor einem Gesch\u00e4ft, um die Schwarz-Wei\u00df-\u00dcbertragung vom deutschen WM-Titel in der Schweiz zu verfolgen. Und dann gewinnt man 20 Jahre sp\u00e4ter selbst die Weltmeisterschaft. Das ist unbeschreiblich und niemandem zu erkl\u00e4ren. Ich dachte damals nach dem Schlusspfiff: Die Welt geh\u00f6rt dir\u201c, erz\u00e4hlt Grabowski, der im Finale auf der rechten Au\u00dfenbahn als Einf\u00e4dler brillierte. In seinem Tonfall schwingt die Begeisterung noch leise mit. Ein \u201eLautsprecher\u201c war Gra-bowski ohnehin nie, gleichwohl eine Pers\u00f6nlichkeit mit stets klarer, durchaus auch mal unbequemer Haltung und als geborener Techniker ein \u00fcber jeden Zweifel erhabener Ausnahmefu\u00dfballer. Am Sonntag hat der Golf-Liebhaber doppelten Grund zum Feiern: 75. Geburtstag und 45. Jahrestag des WM-Triumphs.<\/p>\n\n\n\n

Alles begann in einem kleinen Club<\/p>\n\n\n\n

Wie alles anfing: Grabis Gl\u00fcck hat seinen Ursprung in einem kleinen Club, der k\u00fcrzlich in seinem Beisein das 100-j\u00e4hrige Bestehen feierte. Beim heutigen Wiesbadener B-Ligisten SV Biebrich 19, f\u00fcr den auch sein Vater Anton gespielt hatte, schn\u00fcrte er als Achtj\u00e4hriger die Fu\u00dfballschuhe. \u201eDer Verein mit besonderem Stellenwert\u201c, bekr\u00e4ftigt er. Und w\u00fcrdigt Kurt Klein, seinerzeit in den 1950ern Jugendleiter und Coach bei den 19ern, als ganz wichtigen Impulsgeber. \u201eEr hat unglaubliche Begeisterung vermittelt\u201c, erinnert sich Grabowski an die Zeit, als sein Team hessenweit f\u00fcr Furore sorgte. Als es aber beim Sprung in die A-Jugend an Spielern mangelte, wechselte er zum Nachbarn Biebrich 02.<\/p>\n\n\n\n

Auf dem Sprungbrett: Um dort seine Entwicklung zu forcieren. Mit Klaus-Dieter Herrmann, Rainer K\u00f6hler, Hansi Vogt und dem aus Oestrich gekommenen Torj\u00e4ger Gerd Klier schaffte er direkt den Sprung aus der A-Jugend ins Hessenliga-Team von Trainer Heinz \u201eChef\u201c Przybilla, das gegen Darmstadt 98, den SV Wiesbaden und Germania Wiesbaden ein Fan-Magnet war. F\u00fcnf 18-J\u00e4hrige in der Ersten \u2013 das war sensationell. Grabowski erinnert sich an Spiele vor 6000 bis 7000 Zuschauern. Und an folgende Hessenauswahlberufungen mit L\u00e4nderpokalspielen unter Trainer Rudi Gellesch, die zum Sprungbrett wurden.<\/p>\n\n\n\n

Der Wechsel zur Eintracht: Die Eintracht klopfte an. Es kam 1965 zum Gespr\u00e4ch bei Pr\u00e4sident Rudi Gramlich. \u201eDas ging locker \u00fcber die B\u00fchne. Ich war stolz, von der Eintracht umworben zu sein. Dann hie\u00df es: Du kriegst 1000 Mark im Monat, \u2013 und da gab es keinerlei Feilschen\u201c, schildert Grabows-ki, der am 14. August 1965 vor 52 000 Zuschauern beim 2:0 \u00fcber den HSV vom neuen Trainer Elek Schwartz, der sein gro\u00dfer F\u00f6rderer wurde, in der Startelf gebracht wurde, J\u00fcrgen Kurbjuhn war sein Gegenspieler. Weitere 440 Startelfeins\u00e4tze im Oberhaus sollten hinzukommen. \u201eDabei wurde ich nie ausgewechselt\u201c, streicht Grabi heraus \u2013 eine weitere h\u00f6chst ungew\u00f6hnliche Facette seiner bewegten Laufbahn.<\/p>\n\n\n\n

Ruckzuck Nationalspieler: Der Wahl-Wiesbadener Helmut Sch\u00f6n, von 1964 bis 1978 Bundestrainer, erkannte schnell die F\u00e4higkeiten des schmalen Filigrantechnikers, der als echter Stra\u00dfenfu\u00dfballer fr\u00fch den Umgang mit dem Ball unentwegt ge\u00fcbt hatte. Am 4. Mai 1966 gab Grabowski gegen Irland sein Deb\u00fct in der Nationalelf, wurde auch f\u00fcr die WM in England nominiert, kam aber nicht zum Einsatz. Was auch daran lag, dass damals keine Einwechselspieler erlaubt waren. \u201eDa gab es aber keinen Frust. Ich war gl\u00fccklich, dabei gewesen zu sein\u201c, sagt Grabowski, der den Ball beim ber\u00fchmten Wembley-Tor, das Deutschland zum Vizeweltmeister stempelte, aus heutiger Sicht als \u201enicht hinter der Linie\u201c bewertet. 1970 in Mexiko, als Ersatzspieler gebracht werden durften, avancierte er zum besten Einwechselspieler der Welt, durfte am 17. Juni im Jahrhundertspiel gegen Italien (3:4) gar vom Start weg spielen, um in der Nachspielzeit das von Karl-Heinz Schnellinger erzielte 1:1 aufzulegen. Die Verl\u00e4ngerung wurde zum Drama \u2013 Deutschland verlor denkbar ungl\u00fccklich. Der grandiose Titelgewinn bei der EM in Belgien 1972, zu dem der Wiesbadener beitrug, lie\u00df die Entt\u00e4uschung von 1970 vergessen.<\/p>\n\n\n\n

Das Angebot der Bayern: Zwei Jahre vor Mexiko war Grabowski ein einziges Mal ins Gr\u00fcbeln geraten. \u201eDie Bayern kamen 1968 \u00fcber Robert Schwan mit einem konkreten Angebot. Das stand damals auf des Messers Schneide. Doch Rudi Gramlich hat keine Freigabe erteilt. Im Nachhinein war ich froh, dass er Nein gesagt hat\u201c, blickt Grabowski zur\u00fcck, ohne sich zu gr\u00e4men. 15 Jahre blieb er der Eintracht treu, trug von 1969 bis 1980 die Spielf\u00fchrerbinde. \u201e15 Jahre \u2013 da musste man charakterstark sein. Es war gar nicht so einfach, wenn man sich immer neu beweisen muss\u201c, bekennt er.<\/p>\n\n\n\n

Doch Grabi besa\u00df auch diese Gabe. \u201eEr war und ist immer authentisch geblieben, hat sich niemals verbiegen lassen und ist zurecht eine Eintracht-Legende aus Wiesbaden\u201c, adelt Wiesbadens Fu\u00dfballwart Dieter Elsenbast den absoluten Ausnahmespieler.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK<\/a>, 04. 07. 2019<\/p>\n\n\n\n

Fu\u00dfball-Welt trauert um J\u00fcrgen Grabowski<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eintracht-Legende J\u00fcrgen Grabowski ist gestorben. Der Wiesbadener Weltmeister von 1974 wurde 77 Jahre alt.<\/p>\n\n\n\n

Von Tobias Goldbrunner Stellv. Chefredakteur Inhalte<\/p>\n\n\n\n

FRANKFURT – Die Fu\u00dfball-Welt trauert um J\u00fcrgen Grabowski: Der Weltmeister von 1974 ist am Donnerstagabend im Alter von 77 Jahren verstorben. Das best\u00e4tigte die Familie von Grabowski am Freitag. Der geb\u00fcrtige Wiesbadener erlitt in den vergangenen Jahren immer wieder gesundheitliche R\u00fcckschl\u00e4ge, unter anderem musste er aufgrund von Nierenproblemen regelm\u00e4\u00dfig zur Dialyse. Im Januar st\u00fcrzte Grabowski im Bad, musste nach einem Oberschenkelhalsbruch mehrfach operiert werden. In der Folge kam es zu Komplikationen – letztlich zu viel f\u00fcr die Legende.<\/p>\n\n\n\n

Auch bei der Eintracht herrscht gro\u00dfe Betroffenheit. \u201eDass J\u00fcrgen Grabowski verstorben ist, ist f\u00fcr uns alle unbegreiflich\u201c, lie\u00df Vereinspr\u00e4sident Peter Fischer verlauten. Vorstandssprecher Axel Hellmann sagte: \u201eIn seiner aktiven Zeit war J\u00fcrgen Grabowski vielleicht der vollkommenste Spieler, der f\u00fcr die Eintracht gespielt hat. Seine Aura wirkt bis in die Gegenwart. Grabi, der so gerne bei den Spielen unserer Eintracht dabei war, war generations\u00fcbergreifend identit\u00e4tsstiftend f\u00fcr den Verein.\u201c Die Eintracht wird beim Bundesliga-Heimspiel an diesem Sonntag gegen den VfL Bochum mit Trauerflor spielen, zudem ist eine Schweigeminute geplant.<\/p>\n\n\n\n

Der Spielmacher, der im DFB-Trikot meist Rechtsau\u00dfen spielte, wurde mit der deutschen Nationalmannschat auch 1972 Europameister, mit der Frankfurter Eintracht, f\u00fcr die er 15 Jahre lang aktiv war, gewann der Ehrenspielf\u00fchrer 1974 und 1975 den DFB-Pokal sowie 1980 den Uefa-Cup. \u201eF\u00fcr mich war er einer der gr\u00f6\u00dften K\u00fcnstler, den wir bei der Eintracht hatten – wenn nicht sogar der gr\u00f6\u00dfte\u201c, w\u00fcrdigte Bundesliga-Rekordspieler Karl-Heinz K\u00f6rbel seinen langj\u00e4hrigen Teamkollegen zu dessen 75. Geburtstag.<\/p>\n\n\n\n

Bei drei Weltmeisterschaften mit dabei<\/p>\n\n\n\n

Grabowski begann seine Karriere mit acht Jahren bei seinem Heimatverein SV Biebrich 1919, mit 16 Jahren wechselte er zum FV Biebrich 02. 1965 schloss er sich der Eintracht an. Grabowski kam auf insgesamt 517 Pflichtspiele f\u00fcr die Hessen, erzielte 128 Treffer. 1980 musste er seine Laufbahn nach einem Foul von Lothar Matth\u00e4us verletzungsbedingt beenden. Zu seinem Abschiedsspiel zwischen der Eintracht und der WM-Mannschaft von 1974 im damaligen Waldstadion kamen mehr als 40.000 Fans.<\/p>\n\n\n\n

Im DFB-Trikot bestritt er 44 L\u00e4nderspiele, markierte f\u00fcnf Treffer. Er nahm insgesamt an drei Weltmeisterschaften teil, 1966 blieb er noch ohne Einsatz. Unvergessen seine Vorbereitung zum 2:1-Siegtreffer im WM-Finale 1974. An seinem 30. Geburtstag leitete Grabowski den Treffer von Gerd M\u00fcller ein. An jenem 7. Juli 1974 dachte Grabowski: \u201eDie Welt geh\u00f6rt dir.\u201c Dabei war er nach dem blamablen 0:1 gegen die DDR aus der Mannschaft geflogen, was ihn tief getroffen hat. Als Einwechselspieler gelang ihm dann aber das vorentscheidende 3:2 gegen Schweden und er war wieder in der ersten Elf. „Diesem Spiel“, sagte er immer wieder, „verdanke ich alles.“<\/p>\n\n\n\n

Der geb\u00fcrtige Wiesbadener, der nach seiner Karriere eine Versicherungsagentur betrieb und mit seiner Frau Helga in Taunusstein lebte, war unter anderem auch zwei Mal kurzzeitig Interimstrainer der Eintracht (1977\/1978 und 1983\/1984). Er sa\u00df au\u00dferdem im Verwaltungsrat. Eine Manager- oder Funktion\u00e4rst\u00e4tigkeit strebte er nie an. Bei jedem Heimspiel der SGE ist Grabowski in der inoffiziellen Hymne des Clubs von \u201eTankard\u201c allgegenw\u00e4rtig: \u201eWir haben die Eintracht im Endspiel gesehen, mit dem J\u00fcrgen, mit dem J\u00fcrgen, sie spielt so gut und sie spielt so sch\u00f6n mit dem J\u00fcrgen.“<\/p>\n\n\n\n

Am Donnerstagabend ist der WM-Held in einem Wiesbadener Krankenhaus verstorben.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK<\/a>, 11. 03. 2022<\/p>\n\n\n\n

J\u00fcrgen Grabowski – ein Weltmeister und „feiner Mann“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der geb\u00fcrtige Wiesbadener wurde zur Eintracht-Legende, sein 30. Geburtstag sollte der gr\u00f6\u00dfte sportliche Tag in seinem Leben werden. Ein Nachruf auf J\u00fcrgen Grabowski. <\/p>\n\n\n\n

Von Stephan Neumann und Torsten Muders<\/p>\n\n\n\n

TAUNUSSTEIN\/WIESBADEN – Es gibt eigentlich keinen Menschen, der je etwas Schlechtes \u00fcber ihn geredet hat. Alle, die ihn nur fl\u00fcchtig gekannt haben, oder sich auch seine Freunde nannten, best\u00e4tigen: J\u00fcrgen Grabowski war ein \u201efeiner Mann\u201c. Einer, der wusste, woher er her kam und der immer auf dem Boden geblieben ist. Am Donnerstag ist der Fu\u00dfball-Weltmeister von 1974 mit 77 Jahren in einem Wiesbadener Krankenhaus gestorben.<\/p>\n\n\n\n

Nicht nur bei der Frankfurter Eintracht ist die Trauer gro\u00df. \u201eDass J\u00fcrgen Grabowski verstorben ist, ist f\u00fcr uns alle unbegreiflich\u201c, zeigte sich Vereinspr\u00e4sident Peter Fischer tief betroffen. Vorstandssprecher Axel Hellmann trauert ebenso um den Ehrenspielf\u00fchrer. \u201eIn seiner aktiven Zeit war J\u00fcrgen Grabowski vielleicht der vollkommenste Spieler, der f\u00fcr die Eintracht gespielt hat. Seine Aura wirkt bis in die Gegenwart. Grabi, der so gerne bei den Spielen unserer Eintracht dabei war, war generations\u00fcbergreifend identit\u00e4tsstiftend f\u00fcr den Verein.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Fu\u00dfballerische Wurzeln bei Biebrich 19 und Biebrich 02<\/p>\n\n\n\n

Seine Wurzeln hatte Grabowski in Wiesbaden. Fu\u00dfballerisch startete er beim SV Biebrich 19, sp\u00e4ter ging es zum Nachbarn FV Biebrich 02. Dort sorgte der junge Grabi, wie er sein Leben lang respekt- und liebevoll genannt wurde, schnell f\u00fcr Furore, wurde in die Hessenauswahl berufen. Es sollte ein Sprungbrett werden. Die gro\u00dfe Eintracht aus Frankfurt wurde auf den filigranen Techniker aufmerksam. Dort kam es 1965 zum Gespr\u00e4ch bei Pr\u00e4sident Rudi Gramlich. \u201eDas ging locker \u00fcber die B\u00fchne. Ich war stolz, von der Eintracht umworben zu sein. Dann hie\u00df es: Du kriegst 1000 Mark im Monat, \u2013 und da gab es keinerlei Feilschen\u201c, schildert Grabowski, der am 14. August 1965 vor 52.000 Zuschauern beim 2:0 \u00fcber den HSV in der Startelf gebracht wurde. Weitere 440 Startelfeins\u00e4tze im Oberhaus sollten hinzukommen. \u201eDabei wurde ich nie ausgewechselt\u201c, strich Grabi heraus \u2013 eine weitere h\u00f6chst ungew\u00f6hnliche Facette seiner bewegten Laufbahn.<\/p>\n\n\n\n

Eigene Lieder der Fans f\u00fcr „Grabi und der Holz“<\/p>\n\n\n\n

Bei der Eintracht wurden denn auch Lieder f\u00fcr ihn verfasst. \u201eDeutschlands Stolz, der Grabi und der Holz\u201c, besangen die Fans in den 70er Jahren die beiden Fu\u00dfball-Weltmeister J\u00fcrgen Grabowski und Bernd H\u00f6lzenbein. Mit den Adlertr\u00e4gern holte das Duo 1974 im Finale gegen den Hamburger SV den ersten Pokalsieg der Eintracht \u2013 und der erste Titel seit der Meisterschaft 1959. Bereits ein Jahr sp\u00e4ter stand die Eintracht wieder im Finale, diesmal gewann die Mannschaft den Pott gegen den MSV Duisburg. In dieser Zeit dichteten die Fans ein weiteres Lied, das heute zu jedem Spiel im Stadion gesungen wird: \u201eWir haben die Eintracht im Endspiel gesehen, mit dem J\u00fcrgen, mit dem J\u00fcrgen, sie spielte so gut und sie spielte so sch\u00f6n, mit dem J\u00fcrgen Grabowski\u201c. Die Einleitung des Lieds \u201eSchwarz und wei\u00df wie Schnee\u201c wurde zu einer Liebeserkl\u00e4rung an Grabi, der dem Eintracht-Spiel der 1970er Jahre den Stempel aufdr\u00fcckte wie kein Zweiter. <\/p>\n\n\n\n

Kein Wunder, dass Grabi ruckzuck auch zum Nationalspieler wurde. Der Wahl-Wiesbadener Helmut Sch\u00f6n, von 1964 bis 1978 Bundestrainer, erkannte schnell die F\u00e4higkeiten des echten Stra\u00dfenfu\u00dfballers, der fr\u00fch den Umgang mit dem Ball unentwegt ge\u00fcbt hatte. Am 4. Mai 1966 gab Grabowski gegen Irland sein Deb\u00fct in der Nationalelf, wurde auch f\u00fcr die WM in England nominiert, kam aber nicht zum Einsatz. Was auch daran lag, dass damals keine Einwechselspieler erlaubt waren. \u201eDa gab es aber keinen Frust. Ich war gl\u00fccklich, dabei gewesen zu sein\u201c, sagte Grabowski sp\u00e4ter. <\/p>\n\n\n\n

1970 in Mexiko, als Ersatzspieler gebracht werden durften, avancierte er zum besten Einwechselspieler der Welt, durfte am 17. Juni im Jahrhundertspiel gegen Italien (3:4) gar vom Start weg spielen, um in der Nachspielzeit das von Karl-Heinz Schnellinger erzielte 1:1 aufzulegen. Die Verl\u00e4ngerung wurde zum Drama \u2013 Deutschland verlor denkbar ungl\u00fccklich. Der grandiose Titelgewinn bei der EM in Belgien 1972, zu dem der Wiesbadener beitrug, lie\u00df die Entt\u00e4uschung von 1970 vergessen.<\/p>\n\n\n\n

Weltmeister in M\u00fcnchen an seinem 30. Geburtstag<\/p>\n\n\n\n

Zwei Jahre sp\u00e4ter dann der gr\u00f6\u00dfte Triumph. Der 7. Juli 1974 war gleichzeitig auch der 30. Geburtstag von Grabowski. Das 2:1 im legend\u00e4ren WM-Finale in M\u00fcnchen gegen die Niederlande mit Grabowski und H\u00f6lzenbein hat sich ins kollektive Fu\u00dfball-Ged\u00e4chtnis der Deutschen eingebrannt. H\u00f6lzenbein holte den Elfmeter zum 1:1 heraus, Grabowski bereitete das 2:1 von Gerd M\u00fcller vor. \u201e1954 stand ich als Zehnj\u00e4hriger vor einem Gesch\u00e4ft, um die Schwarz-Wei\u00df-\u00dcbertragung vom deutschen WM-Titel in der Schweiz zu verfolgen. Und dann gewinnt man 20 Jahre sp\u00e4ter selbst die Weltmeisterschaft. Das ist unbeschreiblich und niemandem zu erkl\u00e4ren. Ich dachte damals nach dem Schlusspfiff: Die Welt geh\u00f6rt dir\u201c, erz\u00e4hlte Grabowski anl\u00e4sslich seines 75. Geburtstages immer noch voller Begeisterung. Nach dem Titelgewinn beendete er seine Nationalmannschaftskarriere. Als rechter Au\u00dfenbahnspieler absolvierte er 44 L\u00e4nderspiele, in denen er f\u00fcnf Tore erzielte. Im Vorfeld der Fu\u00dfball-Weltmeisterschaft 1978 versuchte Helmut Sch\u00f6n, J\u00fcrgen Grabowski zu einem Comeback zu \u00fcberreden, doch Grabi entschied sich dagegen.<\/p>\n\n\n\n

Der Eintracht treu und immer authentisch geblieben<\/p>\n\n\n\n

Er blieb immer authentisch und verbog sich nicht. Der Eintracht, wo er meist zentral im Mittelfeld spielte, blieb er treu, von 1969 bis 1980 trug er die Spielf\u00fchrerbinde. Im Fr\u00fchjahr 1980 wurde er beim Ligaspiel gegen Borussia M\u00f6nchengladbach durch ein Foul von Lothar Matth\u00e4us so schwer verletzt, dass er seine Karriere nicht fortsetzen konnte. Als die Eintracht am Abend des 21. Mai 1980 mit dem Gewinn des UEFA-Pokals den lang ersehnten ersten internationalen Titel erringen konnte, stand Grabi nicht auf dem Platz. Doch die Mannschaftskameraden und die Fans wussten um die Bedeutung von Grabi f\u00fcr die SGE. Bei der \u00dcbergabe des Pokals riefen die Fans minutenlang \u201eGrabowski, Grabowski\u201c. Bernd H\u00f6lzenbein, der den Pokal f\u00fcr die Eintracht in Empfang nehmen durfte, reichte die Troph\u00e4e unter dem Applaus der 60.000 als Erstes weiter an J\u00fcrgen Grabowski.<\/p>\n\n\n\n

Im Oktober 1980 verabschiedete sich Grabi von der gro\u00dfen Fu\u00dfballb\u00fchne, zum Abschiedsspiel kam die Nationalmannschaft \u2013 und mehr als 40.000 Fans. Dem Verein blieb Grabi Zeit seines Lebens verbunden. 1983 betreute er gemeinsam mit Klaus Mank f\u00fcr einige Wochen die Mannschaft, im Verein engagierte er sich bis 1992 im Verwaltungsrat. Doch eine richtige Funktion\u00e4rskarriere war nie sein Ding. Grabi genoss das Golfspiel, schw\u00e4rmte f\u00fcr Autos, kickte in Traditionsmannschaften und betrieb weiterhin eine Versicherungsagentur in Taunusstein. Hier hatte er sich mit seiner Frau Helga auch ein Haus gebaut.<\/p>\n\n\n\n

In den vergangenen Jahren war J\u00fcrgen Grabowski gesundheitlich angeschlagen. Regelm\u00e4\u00dfig musste er zur Dialyse. Im Januar st\u00fcrzte Grabowski im Bad, musste nach einem Oberschenkelhalsbruch mehrfach operiert werden. In der Folge kam es zu Komplikationen \u2013 letztlich zu viel f\u00fcr die Legende. Doch sein Name wird weiter durch das Frankfurter Stadion hallen \u2013 inbr\u00fcnstig gesungen von den Fans. \u201eF\u00fcr mich war er einer der gr\u00f6\u00dften K\u00fcnstler, den wir bei der Eintracht hatten \u2013 wenn nicht sogar der gr\u00f6\u00dfte\u201c, sagte Bundesliga-Rekordspieler Karl-Heinz K\u00f6rbel einmal. Die Eintracht wird beim Bundesliga-Heimspiel an diesem Sonntag gegen den VfL Bochum mit Trauerflor spielen, zudem ist eine Schweigeminute geplant.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK 11. 03. 22022<\/p>\n\n\n\n

Eintracht Legende J\u00fcrgen Grabowski gestorben<\/strong><\/p>\n\n\n\n

An seinem 30. Geburtstag leitete J\u00fcrgen Grabowski den Siegtreffer zum deutschen WM-Triumph von M\u00fcnchen 1974 ein. Jetzt ist die Eintracht-Legende tot. Von dpa<\/p>\n\n\n\n

Frankfurt\/Main – Der deutsche Fu\u00dfball und vor allem Eintracht Frankfurt trauern um einen Weltmeister von 1974 und ganz Gro\u00dfen ihres Sports: J\u00fcrgen Grabowski ist im Alter von 77 Jahren gestorben.<\/p>\n\n\n\n

Sein Name hallt bis heute immer wieder durch das Frankfurter Stadion – inbr\u00fcnstig gesungen von den Fans. Und am Sonntag, wenn die Eintracht gegen den VfL Bochum spielt, wird dies ganz besonders so sein.\u201eJ\u00fcrgen Grabowski war ein wunderbarer Mensch und ein gro\u00dfartiger Fu\u00dfballer. F\u00fcr Eintracht Frankfurt ist er eine Legende, f\u00fcr die deutsche Nationalmannschaft und die gewonnene WM 1974 war J\u00fcrgen enorm wichtig\u201c, sagte der damalige DFB-Kapit\u00e4n Franz Beckenbauer in einer Stellungnahme auf der Eintracht-Homepage. \u201eMit ihm haben wir einen Freund und brillanten Fu\u00dfballer verloren.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Eintracht spielt mit Trauerflor<\/p>\n\n\n\n

Die Eintracht wird am Sonntag (17.30 Uhr\/DAZN) gegen den VfL Bochum mit Trauerflor auflaufen, zudem wird es vor dem Anpfiff eine Schweigeminute geben. \u201eWir haben die Eintracht im Endspiel gesehn, mit dem J\u00fcrgen, mit dem J\u00fcrgen. Sie spielte so gut und sie spielte so sch\u00f6n mit dem J\u00fcrgen Grabowski! Schwarz Wei\u00df wie Schnee, das ist die SGE\u201c, so hei\u00dft es im Dauerhit der Thrash-Metal-Band Tankard, der vor jedem Spiel im Stadion erklingt.<\/p>\n\n\n\n

In Frankfurt war Grabowski der Spielmacher, in der Nationalmannschaft agierte er meist als Rechtsau\u00dfen – wegen Wolfgang Overath und G\u00fcnter Netzer. \u201eF\u00fcr mich war er einer der gr\u00f6\u00dften K\u00fcnstler, den wir bei der Eintracht hatten – wenn nicht sogar der gr\u00f6\u00dfte\u201c, sagte Bundesliga-Rekordspieler Karl-Heinz K\u00f6rbel einmal. Nun trauert er um einen Freund und sagte: \u201eDas mit J\u00fcrgen muss ich erst einmal verarbeiten. Das ist gar nicht wahr.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Overath: „Mit dem Ball konnte er alles“<\/p>\n\n\n\n

Die Komplikationen nach einem Oberschenkelhalsbruch und Vorerkrankungen – am Ende war dies f\u00fcr Grabowski zu viel. Am Donnerstagabend starb die Eintracht-Legende in einem Wiesbadener Krankenhaus, wie seine Ehefrau der Deutschen Presse-Agentur best\u00e4tigte. Zuerst hatte die Mediengruppe VRM berichtet. <\/p>\n\n\n\n

Overath bezeichnete Grabowski einst als \u201eeinen ganz feinen Menschen, ein super Junge. Mit dem Ball konnte er alles.\u201c Grabowski bestritt 44 L\u00e4nderspiele und 441 Begegnungen in der Bundesliga f\u00fcr die Eintracht. Er war Welt- und Europameister, UEFA-Cup-Sieger 1980 und 1974 und 1975 DFB-Pokalgewinner. <\/p>\n\n\n\n

\u201eIn seiner aktiven Zeit war J\u00fcrgen Grabowski vielleicht der vollkommenste Spieler, der f\u00fcr die Eintracht gespielt hat. Seine Aura wirkt bis in die Gegenwart\u201c, sagte Frankfurts Vorstandssprecher Axel Hellmann. Beim DFB-Bundestag in Bonn wurde am Freitag eine Gedenkminute f\u00fcr Grabowski abgehalten.<\/p>\n\n\n\n

Schon 1966 geh\u00f6rte die Eintracht-Legende zum WM-Kader, spielte aber nicht. 1970 kam der Dribbler und Stratege nicht an einem vorbei, der an fast allen Abwehrspielern vorbei kam: Stan Libuda. Der Frankfurter erhielt aber die f\u00fcr ihn zweifelhafte Auszeichnung \u201eBester Einwechselspieler der Welt\u201c. Und im \u201eJahrhundertspiel\u201c gegen Italien schlug Grabowski die Flanke zu \u201eausgerechnet Schnellinger\u201c (Kultkommentar von Ernst Huberty). Der Italien-Profi erzielte in letzter Sekunde das Ausgleichstor, ehe das Halbfinalspiel nach Verl\u00e4ngerung noch mit 3:4 verloren ging.<\/p>\n\n\n\n

Grabowski legte WM-Siegtreffer auf<\/p>\n\n\n\n

An seinem 30. Geburtstag leitete Grabowski den 2:1-Siegtreffer im WM-Finale von M\u00fcnchen ein: \u00d6ffnender Pass zu Rainer Bonhof, Flanke, Tor und Luftsprung Gerd M\u00fcller. An jenem 7. Juli 1974 dachte Grabowski: \u201eDie Welt geh\u00f6rt dir.\u201c Dabei war er nach dem blamablen 0:1 gegen die DDR aus der Mannschaft geflogen, was ihn tief getroffen hat. Als Einwechselspieler gelang ihm dann aber das vorentscheidende 3:2 gegen Schweden und er war wieder in der ersten Elf. \u201eDiesem Spiel\u201c, sagte er immer wieder, \u201everdanke ich alles.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Nach dem WM-Titelgewinn trat Grabowski aus dem Nationalteam zur\u00fcck, bei der Eintracht trumpfte er aber weiter auf. Von 1965 bis 1980 spielte er f\u00fcr die Adler, zuvor nur in Biebrich. Sein Lieblingstrainer war Gyula Lorant. Der Ungar lie\u00df schon eine Art Raumdeckung spielen und seine Spieler gen\u00fcsslich noch einen Mokka schl\u00fcrfen, w\u00e4hrend die gegnerische Mannschaft bereits mit klackernden Stollen im Kabinengang auftauchte und von so viel Gelassenheit beeindruckt war.<\/p>\n\n\n\n

Kurz vor seinem 75. Geburtstag begleitete die Deutsche Presse-Agentur Grabowski durchs Museum seines Vereins. Er kam in seinem schicken Mercedes und sagte entschuldigend: \u201eAutos waren schon immer meine Schw\u00e4che.\u201c Von seinem ersten Handgeld – 12 000 Mark f\u00fcr zwei Jahre zus\u00e4tzlich zum Monatsgehalt von 1000 Mark – hat er sich damals einen \u201eTriumph Spitfire\u201c gekauft. In Feuerrot.<\/p>\n\n\n\n

Erfolgreiche Karriere<\/p>\n\n\n\n

Im Museum findet man Erinnerungen an Grabowski an vielen Ecken und Enden. Der geb\u00fcrtige Wiesbadener schaute sich damals suchend um: Wo ist denn nur die Replik des WM-Pokals? Ein Mitarbeiter brachte hurtig die Mini-Troph\u00e4e aus einem Nebenraum und versprach, dass sie in eine Vitrine kommt.<\/p>\n\n\n\n

Ein Aufsehen erregendes Foto von Grabowski stammt vom DFB-Pokal-Finale 1974. Der Kapit\u00e4n hatte nach dem Sieg gegen den Hamburger SV etwas \u00fcbereifrig den gerade erlaubten Trikottausch vollzogen, streifte sich das HSV-Hemd mit der fetten Campari-Werbung \u00fcber und hielt den Pokal hoch. \u201eIch hatte mir nichts dabei gedacht, aber das hat mir m\u00e4chtig \u00c4rger eingebracht\u201c, erinnerte er sich. \u201eDaf\u00fcr hat mir Campari nachher sechs Flaschen geschickt.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Beim UEFA-Cup-Gewinn 1980 reckt Grabowski den schweren Cup in Zivilkleidung in die H\u00f6he. Bernd H\u00f6lzenbein hatte ihn seinem Mit-Weltmeister und Freund als erstem \u00fcberreicht. Ein Foul von Lothar Matth\u00e4us und eine schwere Fu\u00dfverletzung hatten kurz zuvor Grabowskis famose Karriere beendet.<\/p>\n\n\n\n

40.000 beim Abschiedsspiel<\/p>\n\n\n\n

Zu seinem Abschiedsspiel zwischen der Eintracht und der WM-Mannschaft von 1974 im damaligen Waldstadion kamen \u00fcber 40.000 Fans. Das sch\u00f6ne Plakat ist das Prunkst\u00fcck einer Extra-Vitrine. \u201eDavon habe ich noch 40 Poster zuhause\u201c, sagte der Ehrenspielf\u00fchrer der Frankfurter damals. \u201eIst immer noch ein sch\u00f6nes Geschenk.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Nach seiner Karriere betrieb Grabowski zusammen mit seiner Frau Helga, mit der er in Taunusstein lebte, eine Versicherungsagentur. Er war mal kurz Interimstrainer der Eintracht, sa\u00df im Verwaltungsrat. Eine Funktion\u00e4rs- oder Managerkarriere hatte er aber \u201enie im Sinn.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Im Eintracht-Museum sa\u00df er damals nicht lange unbemerkt beim Interview an einem Tisch. Eine Klasse vom Gymnasium Riedberg stellte sich brav an, jeder Sch\u00fcler wollte sich einzeln mit Grabowski fotografieren lassen. Ein F\u00fcnfkl\u00e4ssler reichte ihm die Hand: \u201eEs war mir eine gro\u00dfe Ehre, Sie kennengelernt zu haben.\u201c Grabowski blickte ihm in die Augen – und l\u00e4chelte. Bis zuletzt bekam Grabowski jeden Tag per Post Autogrammw\u00fcnsche.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK<\/a>, 11. 03. 2022<\/p>\n\n\n\n

14. 01. 2022<\/p>\n\n\n\n

„Biebrich 02 und Gruppenliga, das passt einfach nicht!\u201c<\/h1>\n\n\n\n

Nachspielzeit mit David Schug +++ Der Innenverteidiger \u00fcber seinen Wechsel zu Biebrich 02 und was Rock`n Roll mit seiner Fitness zu tun hat<\/h2>\n\n\n\n

Wiesbaden\/W\u00fcrzburg. Fu\u00dfballspielen lernte David Schug beim SV Wehen Wiesbaden, wo er die ersten 18 Jahre seiner Laufbahn verbrachte, erst in der Jugend, sp\u00e4ter dann in der zweiten Mannschaft in der Regional- und Oberliga. Von da aus ging es f\u00fcr ihn \u00fcber den SV Wiesbaden und Hadamar 2016 zum ersten Mal zum FV Biebrich. Nach drei Jahren bei den Biebrichern zog es den damaligen Decathlon-Filialleiter und Kapit\u00e4n der Mannschaft berufsbedingt Richtung W\u00fcrzburg. Dort spielte er dann f\u00fcr die TG H\u00f6chberg, offensichtlich verlor er aber nie ganz den Kontakt zu den alten Kollegen. Zur R\u00fcckrunde wird er n\u00e4mlich wieder f\u00fcr die Blau-Wei\u00dfen auf dem Platz stehen, um sie nach einer schwierigen Hinrunde zu unterst\u00fctzen und den drohenden Abstieg zu verhindern. Im Interview erkl\u00e4rt Schug, wie es zum erneuten Engagement beim FV kam, welche Rolle seine Rock\u2018n Roll Vergangenheit f\u00fcr seine Fitness spielt und wie er seinen neuen Job in der N\u00e4he Stuttgarts mit dem Verbandsliga-Alltag in Wiesbaden verkn\u00fcpfen will.<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Hallo David, wahrscheinlich hat niemand damit gerechnet, dass du f\u00fcr die R\u00fcckrunde wieder bei Biebrich 02 am Start sein wirst. Das liegt vor allem an deiner Arbeitsstelle in W\u00fcrzburg und wie wir geh\u00f6rt haben, deinem zuk\u00fcnftigen Job in der N\u00e4he Stuttgarts. Wie kam es zu dem Wechsel und was verbindet dich mit dem FV?<\/p>\n\n\n\n

David Schug: <\/em>Mein Wechsel vor drei Jahren war sehr spontan, da ich ein spannendes Jobangebot in W\u00fcrzburg erhalten hatte. Ich wollte das Angebot zun\u00e4chst nicht wirklich annehmen, da zu der Zeit mein Sohn geboren wurde und ich auch Kapit\u00e4n der Mannschaft war. Nazir Saridogan, unser Coach, damals wie heute, hat mir dann aber gesagt: \u201eMach das, das ist eine Riesenchance!\u201c, und letzten Endes bin ich diesem Rat gefolgt, womit ich jetzt im Nachhinein sehr zufrieden bin. Das erste Jahr bin ich noch mehrfach in der Woche zwischen W\u00fcrzburg und Biebrich gependelt, da ich bis zum Ende der Saison zugesagt hatte und mein Wort halten wollte. In der darauffolgenden Saison war aber klar, dass das mit Beruf und Familie zu hektisch wird, weswegen ich mich der TG H\u00f6chberg, einem Verein nahe W\u00fcrzburg, angeschlossen habe. Ich hatte hier drei Jahre eine sch\u00f6ne Zeit, war zuletzt auch Kapit\u00e4n. Es war jedoch immer klar, dass wenn sich jobtechnisch was tut, wir hier unsere Zelte abbrechen werden. So kam es dann jetzt auch und als Nazir mich im November gefragt hat, ob ich meinem alten Verein in der schwierigen Phase unterst\u00fctzen kann, habe ich gesagt: \u201eOk, warum nicht?\u201c Mit Moritz Christ, Orkun Zer und noch ein paar anderen, sind auch noch Jungs von fr\u00fcher da, mit denen ich gerne nochmal zusammenspielen wollte und Lust habe sie dabei zu unterst\u00fctzen eine erfolgreiche R\u00fcckrunde zu spielen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Wie oft in der Woche wirst du es nach Biebrich schaffen, beziehungsweise wie sieht deine zeitliche Planung f\u00fcr das kommende halbe Jahr aus?<\/p>\n\n\n\n

David Schug: \u201eFr\u00fcher waren die Wochenenden jobtechnisch und auch sportlich gesehen immer voll verplant, jetzt habe ich einfach mehr Zeit und kann auch aus dem Homeoffice arbeiten. Deshalb kann ich hoffentlich auch ab und zu mal von Donnerstag bis Sonntag nach Wiesbaden kommen, um so das Abschlusstraining und das Spiel mitzunehmen. Dazu werde ich mir in Stuttgart einen neuen Verein suchen, bei dem ich mich dann fit halten kann. Wie viele Spiele f\u00fcr Biebrich es am Ende werden, wird sich zeigen. Nat\u00fcrlich will ich so viele Spiele machen wie m\u00f6glich, aber im Gegenzug auch meiner Familie nicht zu viel zumuten.\u201c<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Und nach der R\u00fcckrunde, wie geht es da f\u00fcr dich weiter? Bleibst du dem FV auch l\u00e4ngerfristig erhalten?<\/p>\n\n\n\n

Dennis Schug: \u201eWehen bzw. der Wiesbadner Raum ist meine Heimat, hier wohnt meine Familie und meine Freunde. Wir wollen auf jeden Fall irgendwann einmal zur\u00fcckziehen und haben deshalb ein Haus in Wiesbaden gekauft. Wann genau das aber sein wird, also wie lange das jetzt in Stuttgart geht, wird sich zeigen. Auch was danach passiert, fu\u00dfballtechnisch gesehen, steht noch nicht fest. Die Hessenliga beispielsweise ist ein Reizthema f\u00fcr mich, jetzt z\u00e4hlt aber erstmal nur der Klassenerhalt mit Biebrich.\u201c<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Was habt ihr euch bei Biebrich f\u00fcr die R\u00fcckrunde vorgenommen und wo m\u00fcsst ihr euch noch steigern?<\/p>\n\n\n\n

David Schug: \u201eIch habe noch nicht mit der Mannschaft gesprochen, aber das Ziel ist es mit Sicherheit erstmal nicht abzusteigen. Ich pers\u00f6nlich denke das Ziel sollte es sein gesichert in der Liga zu bleiben, nicht nur knapp. Mit dem Potential und den Spielern, die du hast, geh\u00f6rst du da unten nicht hin, fertig aus. Ich habe mir zwei Spiele angeguckt in der Hinrunde und finde, dass es absolut nicht an Qualit\u00e4t im Team mangelt. Sinnbildlich daf\u00fcr war f\u00fcr mich das Spiel in Eltville, in dem Biebrich dr\u00fcckend \u00fcberlegend war und das Spiel h\u00e4tte gewinnen m\u00fcssen. Stattdessen f\u00e4ngt man sich zwei Dinger, wo du dir nur denkst: \u201eDas ist doch Wahnsinn!\u201c (Anm. d. Red.: Endergebnis: 3:2 f\u00fcr Eltville). Zum Spielpech kommen dann auch noch Verletzungen hinzu, aber andere Vereine haben auch Verletzte, das will ich gar nicht als Ausrede benutzen. Am Ende sind wir selbst daf\u00fcr verantwortlich die Power auf den Platz zu bringen und auch mit Verletzungen umzugehen, beziehungsweise ihnen vorzubeugen. Trotzdem, Biebrich 02 und Gruppenliga, das passt einfach nicht!\u201c<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Wie sch\u00e4tzt du eure Liga ein? Zwischen euch als 14. und dem f\u00fcnften Platz liegen lediglich neun Punkte. Macht es das f\u00fcr euch schwieriger, weil ihr oft nicht wisst, was auf euch zukommt am Wochenende?<\/p>\n\n\n\n

David Schug: \u201e\u00dcber die Ligakonstellation bin ich schon ein wenig \u00fcberrascht. Das Niedernhausen als Neuling so gut dasteht, oder auch Eltville, damit habe ich nicht gerechnet. Das soll die Leistung der Vereine nicht schm\u00e4lern, ich habe ein gutes Verh\u00e4ltnis zu Maurice (Anm. d. Red.: Burkhardt, Trainer von Niedernhausen), aber Corona hat die Liga schon ein wenig durchgemischt und unberechenbarer gemacht. Fr\u00fcher war die Rangordnung in der Liga viel klarer, heute h\u00e4ngt es mehr von der Tagesform ab. Dadurch, dass es so knapp ist, will ich nicht zum Sturm auf den Klassenerhalt aufrufen, weil unsere Situation nicht so d\u00fcster ist, wie es der Tabellenplatz vermuten l\u00e4sst. Durch ein paar gute Wochen kann sich die Tabellenkonstellation schnell \u00e4ndern. Umso wichtiger ist es gut und vor allem fit aus der Winterpause zur\u00fcckzukommen. \u201e<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Das Thema Fitness scheint bei dir auch generell eine gro\u00dfe Rolle zu spielen. In unserer Datenbank ist uns aufgefallen, dass du schon extrem viele Spiele auf dem Buckel hast. 261 Partien stehen dort derzeit auf deinem Spielekonto. Wie schaffst du das, was ist dein Geheimrezept?<\/p>\n\n\n\n

David Schug: \u201eJa, das stimmt, ich habe bisher in meiner Fu\u00dfballerlaufbahn nur selten Spiele verletzt verpasst. Mit den Jungs aus meinem Team witzeln, beziehungsweise philosophieren wir auch oft dar\u00fcber. Vielleicht liegt es an meiner Rock\u2018n Roll Vergangenheit. Bis zum 14. Lebensjahr habe ich n\u00e4mlich Rock\u2018n Roll getanzt und wurde damals bei den Weltmeisterschaften immerhin Neunter (lacht). Dadurch habe ich schon fr\u00fch viel gemacht in den Bereichen Dehnen, Koordination und Bewegungsanalytik, was sicherlich auch ein Grund ist weshalb ich bis heute keine schwerwiegenden Muskelverletzung hatte. Das Gute ist, dass ich auch durch die Arbeit immer sehr mit dem Sport verbunden bin und ich mich auch im Privaten immer fit halte. Die Anzahl an spielen kommt also nicht von ungef\u00e4hr.\u201c<\/p>\n\n\n\n

FuPa: Du warst fr\u00fcher bei Wehen Wiesbaden Kapit\u00e4n, sp\u00e4ter dann auch bei Biebrich und zuletzt bei der TG H\u00f6chberg. Wie kommt es, dass du immer wieder diese F\u00fchrungsrolle einnimmst? Ist dir das angeboren und ab wann sehen wir dich beim FV wieder als Kapit\u00e4n auf den Platz?<\/p>\n\n\n\n

David Schug: <\/em>\u201eNein, bei Biebrich wird man mich nicht mit der Binde sehen, das sollen andere machen. Es gibt einige Jungs, die schon deutlich l\u00e4nger da sind und mit Orkun (Anm. d. Red.: Zer) haben wir ja schon den passenden. Generell glaube ich aber schon, dass es Teil meine Pers\u00f6nlichkeit ist, in die F\u00fchrungsrolle zu schl\u00fcpfen, dazu brauche ich aber keine Kapit\u00e4nsbinde.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Quelle: fupa.net, 14. 01. 2022<\/p>\n\n\n\n

10. 01. 2022<\/p>\n\n\n\n

Franz Hassler wird achtig Jahre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

WIESBADEN (hz). Am 2. Januar wird Franz Hassler 80. Der Biebricher ist unter den Fu\u00dfballern eine Rarit\u00e4t. Und das gleich in zweifacher Hinsicht. Er geh\u00f6rt zu den Stillen im Land. Laute T\u00f6ne sind ihm fremd, derbe Beschimpfungen ohnehin. Steht auf dem Sportplatz einer neben ihm, der dem Schiedsrichter unfreundliche Worte entgegenruft, nimmt er einen Meter Abstand und l\u00e4chelt milde. Und trotz seines fu\u00dfballerischen Talents, das er schon in jungen Jahren bewies, wechselte er nie den Verein auf der Suche nach der gro\u00dfen Karriere. Oder dem gro\u00dfen Geld, um das es in seiner aktiven Zeit ohnehin noch nicht ging. Als 13-J\u00e4hriger ist Franz Hassler 1955 Mitglied bei Biebrich 02 geworden \u2013 und \u00fcber 66 Jahre geblieben.<\/p>\n\n\n\n

Noch als A-Jugendlicher wurde der versierte Techniker im Juni 1960 von Trainer Heinz Przybilla ausgerechnet im Entscheidungsspiel um den Hessenliga-Verbleib gegen Olympia Lorsch erstmals in die erste Mannschaft berufen. Mit einer starken Leistung in der f\u00fcr ihn ungewohnten Rolle als Linksau\u00dfen imponierte er beim 1:0-Sieg derart, dass er auf Anhieb zum Stammspieler wurde. Hassler gestaltete in den folgenden Jahren an der Seite von J\u00fcrgen Grabowski, Gerd Klier, Willi Peuckmann und Co. die erfolgreiche Zeit der 02er im Amateur-Oberhaus mit, hielt ihnen aber wie selbstverst\u00e4ndlich im anschlie\u00dfenden Niedergang die Treue und erlebte dann das Wiederaufbl\u00fchen mit.<\/p>\n\n\n\n

Eine sch\u00f6ne Erinnerung ist f\u00fcr ihn auch das Freundschaftsspiel gegen Eintracht Frankfurt am 25. August 1971. Er war Kapit\u00e4n der Biebricher, J\u00fcrgen Grabowski bei der Eintracht. Und die beiden Freunde waren vor 2400 Zuschauern die einzigen Torsch\u00fctzen an diesem sch\u00f6nen Biebricher Sommerabend. Der Grabi hatte den Bundesligisten 2:0 in F\u00fchrung gebracht, Franz Hassler mit seinem Schuss zum 1:2 f\u00fcr den Endstand gesorgt. Bis ins fortgeschrittene Alt- Herren-Alter streifte er sich das blaue Trikot \u00fcber. \u201eUnsere AH war damals lange Zeit sehr erfolgreich. Wir waren sehr gut besetzt, haben s\u00e4mtliche Turniere gewonnen.\u201c Hassler, der von seinem Haus am Scholzweg das Dyckerhoff-Sportfeld stets im Blick hat, engagierte sich bei den 02ern als Jugendtrainer und als Platzkassierer. Und heute geh\u00f6rt er, der einst in den Derbys gegen SVW, Germania und Kastel 06 vor f\u00fcnf-, sechstausend Zuschauern auf dem Rasen stand, zu den kaum noch hundert Besuchern, die regelm\u00e4\u00dfig die Spiele der Blauen verfolgen.<\/p>\n\n\n\n

Als Trainer war er jahrelang in kleineren Vereinen t\u00e4tig. In Niederseelbach, bei der Spvgg. Am\u00f6neburg und vor allem beim FSV Oberwalluf, wo man die freundlich-zur\u00fcckhaltende Art von Franz Hassler besonders zu sch\u00e4tzen wusste. Enge Freundschaften in den Rheingau sind da entstanden, die bis heute halten. Genau wie die zu den einstigen Mitspielern aus Hessenliga-Zeiten. Die \u201e\u00dcberlebenden\u201c treffen sich regelm\u00e4\u00dfig einmal im Monat im \u201eTrimonzium\u201c an der Stra\u00dfe der Republik. Beim n\u00e4chsten Mal wird dabei auch auf Hasslers runden Geburtstag angesto\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 30. 12. 2021<\/p>\n\n\n\n

20. 10. 2021<\/p>\n\n\n\n

02er profitieren von SVWW-Quartett Warum die Biebricher Hessenliga-A-Junioren viel Anlass zur Hoffnung geben \u2013 auch f\u00fcr die eigene Erste<\/p>\n\n\n\n

WIESBADEN<\/strong> (nn). Die U 19-Fu\u00dfballer des SV Wehen Wiesbaden f\u00fchren in der A-Junioren-Hessenliga mit bislang makelloser Bilanz unter dem neuen Trainer Sandro Stuppia das Feld an. Aber auch die Zwischenbilanz des zweiten heimischen Starters kann sich sehen lassen: Die vom Trainertandem Salih Dik-Fesci und Christian Bissinger gecoachte Mannschaft des FV Biebrich 02 rangiert mit drei Siegen und drei Niederlagen auf Rang neun. Klettert sie im Verlauf der einfachen Spielrunde noch zwei Pl\u00e4tze nach oben und schlie\u00dft unter den ersten sieben Teams ab, w\u00e4ren Klassenerhalt und Teilnahme an der Meisterrunde in Stein gemei\u00dfelt.<\/p>\n\n\n\n

02-Jugendchef Hartmut Steindorf siedelt das Leistungsverm\u00f6gen des Teams im Bereich zwischen Platz f\u00fcnf und zehn an, \u201edeshalb ist f\u00fcr uns Platz sieben schon das Ziel\u201c. Nach zwei Jahren ohne Saisonwertung, in denen die 02er mutma\u00dflich in normalen Zeiten beide Male abgestiegen w\u00e4ren, hat sich nunmehr ein mehr als hoffnungsvolles Gef\u00fcge zusammengefunden.<\/p>\n\n\n\n

R\u00fcckkehr von Nikos Iosifidis mit Dominoeffekt<\/p>\n\n\n\n

Beg\u00fcnstigt durch gl\u00fcckliche F\u00fcgungen. Nikos Iosifidis, zuletzt beim 2:1-Heimsieg \u00fcber den FC Gie\u00dfen in der Schlussminute der Siegtorsch\u00fctze, war aus der der D-Jugend des JFV Schlangenbad zu den 02ern gewechselt, die er 2020 in Richtung SV Wehen Wiesbaden verlie\u00df. Um anfangs verletzt auszufallen, erst sp\u00e4t Startelfeins\u00e4tze zu bekommen, eher ihm im April mitgeteilt wurde, dass er nicht weiter \u00fcbernommen werde.<\/p>\n\n\n\n

Seine R\u00fcckkehr wurde f\u00fcr die Biebricher zum absoluten Gl\u00fccksfall. Denn auch sein Schlangenbader Weggef\u00e4hrte Tom Luft, der im D-Jugendalter zum SVWW gewechselt war, Jan Urbich und Vlorim Jonuzi, die ebenfalls in der Halberg-Schmiede keine Chance mehr hatten, schlossen sich den 02ern an. Wobei Jonuzi nach seinem Beginn beim SV Blau-Gelb bis zur C-Jugend in Biebrich spielte, danach noch bei Schott Mainz Station machte. \u201eAlle hatten andere Angebote, etwa von RW Frankfurt oder dem FSV Frankfurt. Deshalb sind wir schon ein bisschen stolz, dass sie sich f\u00fcr uns entschieden haben\u201c, sagt Steindorf.<\/p>\n\n\n\n

Weiterer Vorteil: Der Kader besteht etwa zur H\u00e4lfte aus Spielern des \u00e4lteren und j\u00fcngeren Jahrgangs, was angesichts hoffnungsvoller Spieler in der A-2-Jugend von Trainer Yasar Akyol und bei den B-Junioren unter Coach Dennis Groth Perspektiven f\u00fcr die U 19 der Spielzeit 2022\/23 er\u00f6ffnet. Generell sieht Steindorf auch Potenzial f\u00fcr die erste Mannschaft. Hessenauswahl-Keeper Maximilian Krapf und Elias Walter, ein k\u00f6rperlich ungemein robuster und gleichzeitig beweglicher Mittelst\u00fcrmer, z\u00e4hlen zur Garde der Hoffnungstr\u00e4ger, die bereits einmal in der Woche bei den Verbandsliga-M\u00e4nnern mittrainieren. In der aktuellen Hessenliga-A-Jugend z\u00e4hlen die beiden zu den St\u00fctzen. Krapf war im zweiten B-Jugendjahr aus Wehen nach Biebrich zur\u00fcckgekehrt. Bleibt die spannende Frage, welche der vielversprechenden Youngster auch im Aktivenbereich das blaue Trikot tragen werden.<\/p>\n\n\n\n

Quelle: WK, 20. 10. 2021<\/p>\n\n\n\n

20. 08. 2021<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Der neue Vorsitzende Heinz-J\u00fcrgen Hauzel mit den f\u00fcr langj\u00e4hrige Vereinstreue Geehrten:  J\u00fcrgen Dindorf, Heiko Esper, Franz Ha\u00dfler, Michael Gabel, Lothar Rohde, Hermann \u201eBubi\u201c Portugall, Dieter Lindner, Horst Kalb, Horst Kr\u00e4mer, Karl-Heinz Zorn, Willi Peuckmann, Dieter Zorn und Horst Klee (von links).<\/p>\n\n\n\n

Bild Copyright: Uwe Kilian<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Die \u00dcbergabe!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bild Copyright: Uwe Kilian<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
50 Jahre – eine \u00c4ra geht zu Ende. Der Verein bleibt in guten H\u00e4nden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bild Copyright: Frank Hennig<\/p>\n\n\n\n

Endlich konnten wir im Biebricher Fu\u00dfballverein auch wieder eine Mitgliederversammlung abhalten. Am 20. August wurden im Vereinsheim alle Wahlen, die schon im vergangenen Jahr und in diesem Fr\u00fchling stattfinden sollten, durchgef\u00fchrt. Das bedeutete, dass der komplette Vorstand neu gew\u00e4hlt wurde. Die eine H\u00e4lfte f\u00fcr ein Jahr, die andere f\u00fcr zwei, um wieder in den alten Rhythmus zu kommen. So ist nun auch die schon im Vorjahr geplante Abl\u00f6sung in der Position des Vorsitzenden \u00fcber die B\u00fchne gegangen. Horst Klee, der wegen der Corona-Pandemie im M\u00e4rz doch die 50 Jahre komplettiert und das Goldjubil\u00e4um als Ober-Blauer gefeiert hat, wird endg\u00fcltig ins zweite Glied treten. Nat\u00fcrlich wird er die 02er weiterhin nach Kr\u00e4ften unterst\u00fctzen. Fit genug ist er.<\/p>\n\n\n\n

Bekanntlich ist Klee, der im November seinen 82. Geburtstag begeht, im M\u00e4rz von den W\u00e4hlern noch einmal mit beeindruckendem Ergebnis in den Ortsbeirat geschickt und im April von dem Gremium wieder zum Biebricher Ortsvorsteher gew\u00e4hlt worden. Und seitdem f\u00fchrt er die Sitzungen des Beirats trotz schwieriger Zusammensetzung mit all seiner Erfahrung aus Stadtparlament und Landtag souver\u00e4n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

News rund um den Biebricher Fu\u00dfballverein 1902 WK, 23. 04. 2026 David Schug und die 02-Zukunft Der Sportliche Leiter will dazu beitragen, Verbandsligist Biebrich 02 f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre breiter, j\u00fcnger und effizienter aufzustellen \u2013 Verein mit Hessenliga-Perspektive WIESBADEN. In Biebrich sieht es rund um die nach dem Biebricher Weltmeister J\u00fcrgen Grabowski benannte Sportanlage teilweise […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-633","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=633"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24142,"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/633\/revisions\/24142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biebrich02.de\/portal\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}